績筐的意思、績筐的詳細解釋

績筐的解釋

紡績時用以盛紗縷的筐。《西京雜記》卷四：“ 元後 在家，嘗有白鷰銜白石，大如指，墜後績筐中。”

詞語分解

• 績的解釋 績 （績） ì 把麻搓撚成線或繩：紡績。績麻。績火（古代夜間紡織時照明的燈火）。 繼：“子盍亦遠績禹功而大庇民乎？” 成果，功業：成績。功績。戰績。 筆畫數：； 部首：纟； 筆順編號：
• 筐的解釋 筐 ā 竹子或柳條等編成的盛東西的器具：筐子。土筐。擡筐。 筆畫數：； 部首：竹； 筆順編號：

專業解析

"績筐"是一個漢語詞彙，其核心含義指古代用于盛放麻縷等纖維材料，以便進行績麻（搓麻線）作業的筐狀容器。以下從詞典釋義、曆史文獻及文化背景角度詳細解釋：

一、詞典釋義

1. 基本定義

   "績"指将麻、苎等植物纖維搓撚成線或繩的動作；"筐"為竹或荊條編織的圓形盛物器具。"績筐"即特指婦女績麻時存放麻縷的專用工具。

   來源：《漢語大詞典》（第10卷）"績"字條目釋義。

2. 功能特性

   其形制通常為敞口淺腹，便于取用麻縷，材質輕便易攜，符合古代家庭紡織的移動勞作需求。

   來源：《中國古代器物詞典》（紡織篇）

二、曆史文獻佐證

1. 先秦典籍記載

   《詩經·豳風·七月》"八月載績"句，漢代鄭玄箋注："績，緝麻之名"，間接反映績麻活動需配套容器，後世家訓文獻中明确提及"績筐"為紡織工具。

   來源：《毛詩正義》卷八

2. 清代考據印證

   段玉裁《說文解字注》釋"績"："緝之使緊而成縷也"，并引《周禮》"典枲掌布缌縷纻之麻草之物"，佐證績麻需專用盛具的傳統。

   來源：《說文解字注》"績"字條

三、文化與社會意義

1. 女紅象征

   作為"婦功"的典型工具，"績筐"常見于曆代《列女傳》《女誡》等文獻，成為古代女性勤勞德行的物質載體。

   來源：班昭《女誡·婦行第四》

2. 經濟模式縮影

   在自給自足的小農經濟中，"晝耕夜績"模式依賴績筐實現麻縷存儲與轉移，反映家庭手工業與農業的緊密結合。

   來源：宋應星《天工開物·乃服》

四、考古與實物參考

河姆渡遺址出土的陶紡輪及植物纖維遺存（距今6000年），印證長江流域早在新石器時代已存在系統的績麻工藝，雖未發現竹編績筐實物（因有機物難保存），但同期竹編席紋陶罐證明竹器編織技術成熟，可推測績筐類工具的存在。

來源：《河姆渡文化遺存研究》（考古學報，1978年）

"績筐"是承載中國古代紡織文化與性别分工的重要物質符號，其釋義需結合工具功能、曆史文獻及社會形态綜合考辨。

網絡擴展解釋

“績筐”是一個漢語詞語，其含義在不同語境中有以下兩種解釋：

一、本義解釋（主流含義）

指紡績時用來盛放紗線或麻縷的筐，屬于具體實物。這一含義在《西京雜記》等古籍中有明确記載，例如：“元後在家，嘗有白鷰銜白石，大如指，墜後績筐中。”（）

• 字義拆分：
  • 績：原指将麻、棉等纖維搓撚成線，如“紡績”；後引申為“功業、成果”，如“成績”。
  • 筐：用竹篾、柳條等編制的容器。

二、引申或争議含義

部分現代詞典（如查字典）将其解釋為成語，比喻“人的才能或成績非常出色，如同裝滿成就的筐”。但這一用法未見于傳統文獻或權威古籍，可能是現代引申或誤用（）。

使用建議

1. 優先本義：在古文閱讀或學術場景中，應采納“紡紗容器”的原意。
2. 謹慎引申：若需表達“成績優異”，建議使用更通用的成語（如“碩果累累”），避免歧義。

别人正在浏覽...

哀闵珤器包元不耦殘英敞罔蹙額道府道慰大專生鬥智端懿剛健功缌管管挂軸将美谏筍進援迥然雞嗉糾黜九蘭絶澗劇難箜篌寇雠拉枯折朽痨剌連漪淩等利绾名牽裡謡馬儈沒後程謬會墨辟難廕生毆公罵婆怕羞皮蛋磬錢全牛三班奉職喪祭三緻志掃夷觞醳燒鑪時季逝将去汝識微見遠受直梭镖桐木魚偉器閑暢象喻挦章扯句隙大牆壞