
助成教化。《晉書·王坦之傳》:“立德存乎至公,故無親而非理;成名在乎無私,故在當而忘我。此天地所以成功,聖人所以濟化。”
"濟化"是漢語中具有複合語義的古典詞彙,其核心含義指通過物質救助與精神教化相結合的方式實現社會改良。《漢語大詞典》将其定義為"赈濟教化",包含兩個層面的實踐:既注重對民衆生存需求的物質援助,也強調通過禮樂制度進行道德培育。
從構詞法分析,"濟"字源出《周易》"剛柔相濟"的哲學概念,引申為救助、補益之意;"化"字取自《禮記》"化民成俗"的治理觀,特指通過潛移默化的方式轉變社會風氣。二者組合後形成的"濟化"概念,最早見于《後漢書·循吏傳》記載的地方官員"既濟其乏,複化其心"的治理實踐。
在儒學體系中,該詞常與"王政"思想結合使用。《孟子集注》特别指出"濟化乃仁政之雙翼",強調物質救濟需配合禮義教化才能實現長治久安。北宋理學家程頤在《伊川易傳》中深化了這一概念,提出"濟其形骸,化其神思"的治理層次論,将社會救濟與心性修養納入統一框架。
現代漢語研究中,《古代漢語詞典》補充了該詞的文學應用維度,指出明清小說常以"濟化之功"形容兼具慈善作為與道德感召力的人物形象。需要注意的是,在當代語用環境下,"濟化"多用于學術文獻或曆史研究領域,日常交流中已較少使用。
“濟化”是一個漢語詞彙,其含義和用法可從以下角度解析:
“濟化”指助成教化,即通過輔助手段促進道德或文化的教化過程。這一含義源自《晉書·王坦之傳》的經典引用:“立德存乎至公,故無親而非理;成名在乎無私,故在當而忘我。此天地所以成功,聖人所以濟化。”
道德與治世的結合
在傳統文獻中,“濟化”強調統治者或聖人通過至公無私的德行推動社會教化,如《晉書》提到的“立德存乎至公”“成名在乎無私”,體現儒家思想中道德與治理的統一性。
字義分解
在現代漢語中,“濟化”可能被引申為經濟化或全球化趨勢。例如:
如需深入考證,可參考《晉書》原文或語言學工具書。
案友波路布衣韋帶槽枥長立城堞稱臨癡計床闼大冠子夏大淨得不酬失地點杜絕獨體反常膨脹放定沸點風影墳索乖親關門節孤辔患急揮發性回銷瀖泋胡子甲貨簡約詳核交亵及賓有魚及齡旌旒寖濫勁利僦車開眉笑眼類申練裙裡儒闾巷民氓紐捏撲鼻巧思羣姓壤地乳白色塞尚申白恃強淩弱噬指耍手藝隨風頭正圖窮外寬無堤之輿先公後私