月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

借勢的意思、借勢的詳細解釋

關鍵字:

借勢的解釋

(1) [take advantage of sb. else's power or position]∶依靠别人的勢力

(2) [seize the chance]∶乘機;乘勢

借勢逃脫

詳細解釋

(1).謂借助别人的權勢。 唐 韓愈 《與鳳翔邢尚書書》:“布衣之士,身居窮約,不借勢於王公大臣,則無以成其志。” 宋 陸遊 《謝施參政啟》:“賢能借勢以騫騰,孤遠望風而傾屬。”

(2).借機會。《海上花列傳》第一回:“正在為難,恰好 莊荔甫 掀簾進房, 趙樸齋 借勢起身讓坐。”

詞語分解

專業解析

"借勢"是漢語中具有多層内涵的複合動詞,《現代漢語詞典》第七版标注其核心含義為"借助某種力量或形勢達成目的"。該詞在實際使用中呈現三個主要義項:

一、社會學層面指"依托他人權勢提升自身地位",如《世說新語》記載的"王珣借勢顯達"典故,這種用法常見于描述古代官場生态。二、物理學角度表示"利用自然力量完成動作",《中國武術大辭典》收錄太極拳技法中"借勢發力"的要訣,強調順勢而為的運動原理。三、現代商業術語中特指"通過熱點事件進行營銷傳播",清華大學出版的《現代廣告學》将"借勢營銷"定義為依附公衆關注度提升品牌認知度的商業策略。

該詞語法結構符合《現代漢語語法研究》分析的"動賓式複合詞"特征,其中"借"為行為動詞,"勢"作抽象名詞賓語,共同構成目的性動作表達。在語義演變方面,北京大學《漢語詞源學》指出其最早見于《韓非子·五蠹》"借于外力",經唐宋文學拓展出權謀含義,至當代衍生出商業傳播新義。

網絡擴展解釋

“借勢”是一個多維度詞彙,其含義根據語境不同有所延伸,以下為綜合解釋:

一、基本含義

  1. 依靠外力:指借助他人的權勢或外部環境的力量提升自身優勢。例如:唐韓愈提到“布衣之士不借勢于王公大臣,無以成其志”。
  2. 把握時機:乘機利用形勢,如“借勢逃脫”中的動态應對策略。

二、應用場景

  1. 商業領域
    企業通過關聯熱門事件、名人效應或社會趨勢進行營銷。例如:借新聞事件推廣産品、利用消費者心理擴大市場。
  2. 個人發展
    在成功學中,借勢被視為智慧策略,需敏銳觀察趨勢并順勢而為,如“順風揚帆,借冕生譽”。
  3. 曆史與文學
    古代多指依附權貴,如宋代陸遊描述的“賢能借勢以骞騰”,反映社會階層流動的現實。

三、核心策略

四、注意事項

借勢需符合道德與法律規範,避免過度依賴他人或投機行為。部分低權威來源(如、10)提及的特定領域應用,建議結合權威資料進一步考證。

别人正在浏覽...

百宿暴害誖晦邊荒辯護權彩杖超期服役寵昵寵妾傳帖檔子班鬥觸風謗負姆附助稿約詭勝航海梯山帍裱焦飯加食假之讦施經塗劇詩口外扣鐘瞭望禮單緑乳賣李鑽核毛囊溟漲木腦殻麑裘女後女褲破璧毀珪青面聖者勤務騎省秋高氣爽奇聞勸心榮年三累上尋燒燼生花耍筆杆子斯拉夫字母糖稀貼費貼畫文冕相先相約銷場下臍細紡