月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

借留的意思、借留的詳細解釋

關鍵字:

借留的解釋

地方百姓要求留用政績卓著、深得民心的官吏。 唐 白居易 《喬弁可巴州刺史制》:“ 巴州 刺史 喬弁 前假竹符,俾臨 巴郡 。一心為理,三年有成;州人借留,廉使置奏。”《宋史·何承矩傳》:“﹝ 鹹平 ﹞三年,召還,拜引進使。州民百餘詣闕貢馬,乞借留 承矩 。” 明 陸容 《菽園雜記》卷一:“﹝ 陳鎰 ﹞嘗以議事還朝、民訛傳得代,遮道借留者數千人。”參見“ 借寇 ”。

詞語分解

專業解析

“借留”是漢語中一個具有特定曆史語境的詞彙,其核心含義指通過借用名義或理由實現人員、物品的暫時保留,常見于古代官員任期或物資調配場景。根據《漢語大詞典》收錄,該詞最早可追溯至唐代官場制度。具體釋義可分為兩點:

一、官員任期的特殊延留 指地方官員任期屆滿後,因民衆聯名請求或上級特批而暫時留任原職的現象。例如《宋史·職官志》記載:“州縣官秩滿,民赴州借留者,聽其增秩再任”,表明此類延留需通過正式程式審批。

二、物資調配的權宜之計 在特殊時期(如災荒、戰事),地方機構以臨時征用名義保留原定調撥的物資。《資治通鑒》注疏中提及:“借留者,假上供之名而存留備用也”,說明此類操作需以國家名義進行臨時性資源調度。

現代漢語中,該詞多用于曆史文獻研究領域。中國社會科學院語言研究所《現代漢語方言大詞典》補充說明,部分方言區仍保留“借留”指代物品短期暫存的行為,但已非通用語用法。

網絡擴展解釋

“借留”是一個漢語詞彙,主要有以下兩種解釋,需根據語境區分:

  1. 成語含義(較少見)
    指借用他人的物品後不歸還或拖延歸還的行為,由“借”和“留”兩個動詞組合而成,帶有貶義。例如:“他常借留同事的文具,卻總忘記歸還。”

  2. 曆史/政治用語(常見且權威)
    指地方百姓請求上級留任政績卓越、深得民心的官吏。這一用法在古代文獻中多次出現:

    • 唐代案例:白居易在《喬弁可巴州刺史制》中記載,巴州刺史喬弁因治理有方,百姓集體請求(“州人借留”)其留任。
    • 宋代記載:《宋史·何承矩傳》提到,何承矩調任時,百姓甚至到朝廷進貢馬匹,懇求讓他留任。
    • 明代記錄:陸容《菽園雜記》描述官員陳鎰因受愛戴,離任時被數千百姓攔路挽留。

現代語境中,“借留”多用于描述古代官民關系,強調民衆對優秀官員的擁戴。其曆史用例可通過《白氏長慶集》《宋史》等文獻進一步查證。

别人正在浏覽...

白稻頒式扒掱北京人弊衣箪食財殚力痡澈悟楮陌跌腳絆手定員獨峰牛朵觋訪拏豐衣幹能光身官責孤館過時貨黑黴畫箔皇嗣歡會火油急筦靜氣金黃色進競忌祟瘠瘵孔口聆韶滿任鮸姑摩頂男兒兩膝有黃金農田樸野疲顇千裡急青霓輕疏青死人命危淺射飲使君子手松手指熟習胎裡素天藍色停航通才練識投步徒輩兔子尾巴長不了違法亂紀五帝誣良為盜憲律