月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

羁絆的意思、羁絆的詳細解釋

關鍵字:

羁絆的解釋

亦作“羇絆”。猶言束縛牽制。《漢書·叙傳上》:“今吾子已貫仁誼之羈絆,繫名聲之韁鎖。” 唐 羅邺 《莺》詩:“卻笑金籠是羈絆,豈知瑤草正芬芳。” 宋 吳曾 《能改齋漫錄·神仙鬼怪》:“世上更無羇絆事,壺中别有自由身。” 元 關漢卿 《望江亭》第一折:“俺也曾把世味親嘗,人情識破,怕甚麼塵緣羈絆?”

詞語分解

網絡擴展解釋

“羁絆”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境下有不同層次的解讀,以下是綜合多來源的詳細解釋:

一、基本含義與詞源

  1. 本義
    原指用皮革制成的繩索或籠頭束縛牲畜(如馬匹),使其無法自由行動。
    字源解析:“羁”由“革”(皮革)和“奇”(表音)組成,“絆”指被繩索纏住,二字組合強調物理或精神上的束縛。

  2. 傳統釋義
    在古籍中多指約束與牽制,如《漢書·叙傳》中“貫仁誼之羁絆”,比喻被道德、名聲等無形之物限制。


二、現代語義的演變

  1. 消極含義
    傳統用法中多為貶義,指阻礙自由的事物,例如:

    • “沖破舊社會的羁絆”
    • “擺脫外國的羁絆而獨立”
  2. 中性或積極含義
    受日語文化影響,現代常引申為人與人、人與事物間深厚的情感聯繫,例如:

    • 親情、友情、愛情中的牽挂與依存(如“與寵物建立的羁絆”);
    • 精神層面的相互理解與支持(如“知己間的羁絆”)。

三、使用場景與辨析

  1. 適用語境

    • 客觀限制:如“被家庭瑣事羁絆”;
    • 情感紐帶:如“兩人羁絆很深,難以割舍”。
  2. 近義詞與反義詞

    • 近義詞:束縛、牽制、桎梏(多含貶義);
    • 反義詞:自由、解放、灑脫。

四、辯證看待羁絆


五、發音與例句

如需進一步了解詞源或文化延伸,可查看《漢書》原文或日語文化相關分析。

網絡擴展解釋二

羁絆的意思

《羁絆》是一個表示人與人之間情感或關系的詞語。它傳達了一種深厚的紐帶、連接或捆綁的含義。羁絆可以是親情、友情、愛情或者其他形式的情感紐帶。

拆分部首和筆畫

《羁絆》的部首是⺷(羊的上半部分)+ 冊(冊的繁體),共包含了20個筆畫。

來源和繁體

《羁絆》來源于古代文字,最早出現在《詩經·鄘風·蟲牛》中“無言不殷,受之以刑,維禹之羁。”(無言不憂愁,受到刑罰的苦楚,像是被禹的羁絆所束縛)。

在繁體中,羁絆通常被寫作「羈絆」。

古時候漢字寫法

在古代,羁絆的寫法可能會略有不同。根據《康熙字典》的記載,古時字典将羁絆寫作「羇」或「笄」,或者「畿」與「定」的合字。

例句

1. 愛是一種深厚的羁絆,将我們緊密地聯繫在一起。

2. 我們的友誼是一種真正的羁絆,無論距離多遠,我們仍然心心相印。

組詞

羁絆的相關詞語有:羁絆紐帶、羁絆情感、羁絆關系、羁絆他人、羁絆心靈等。

近義詞

近義詞包括紐帶、聯繫、牽連、連結等。

反義詞

反義詞包括解脫、解除、解開等。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】