架秧子的意思、架秧子的詳細解釋

架秧子的解釋

方言。猶搗亂。柯岩 《特邀代表》：“他打人，多半是從勸架開始的……哪邊不聽，他就跟哪打起來，成了主角。這說明動機還是好的，比袖手旁觀好，比在邊上起哄架秧子更好。” 甘鐵生 《“現代化”茶館》第三章：“茶館紅火的時候，你們起哄架秧子。”

詞語分解

架的解釋架 à 用做支承的東西：書架。衣架。絞架。支承，攙扶：架橋。架不住。架空。互相毆打，争吵：打架。勸架。量詞，多指有支柱或有機械的東西：五架飛機。捏造，虛構：架詞誣控。古同“駕”，淩駕。筆
秧子的解釋 ∶農作物的幼苗;水稻幼苗 ∶動物的幼體或雛豬秧子

專業解析

“架秧子”是一個具有濃厚方言色彩的漢語詞彙，尤其在北方地區（特别是北京及周邊）使用較多。它并非現代漢語規範詞典中的标準詞條，其含義主要來源于民間口語和方言用法。以下是基于語言研究和權威辭書對其含義的詳細解釋：

核心含義：起哄、煽動、慫恿他人做不當之事
- 這是“架秧子”最常用和最主要的含義。它指故意在一旁鼓動、挑唆、慫恿别人去做一些可能出格、搗亂、惹麻煩或者不太合適的事情，自己則置身事外看熱鬧。
- 場景舉例：
  - 一群人起哄讓某人去做一件難為情或有風險的事（如向陌生人表白、挑戰權威等），這種行為就是“架秧子”。
  - 在沖突中，有人不直接參與，卻在旁邊煽風點火，慫恿沖突升級，這也叫“架秧子”。
  - 慫恿别人去試探規則底線或做惡作劇。
- 來源依據：此釋義廣泛收錄于記錄北京方言及北方口語的辭書中，反映了該詞在民間語言中的實際應用。
本義溯源：農業活動中的“架秧”
- 從字面構成來看，“架秧”源自農業生産活動，特指為某些需要攀爬生長的瓜果蔬菜（如黃瓜、絲瓜、豆角等）搭設支架（架子），使它們的藤蔓（秧子）能夠順着架子向上生長，便于管理和采摘。
- 來源依據：農業術語詞典和描述傳統農事的文獻中會提及“架秧”這一具體農事操作。
詞義引申：從農事到人事
- 詞彙的引申義“起哄、慫恿”正是從其本義“架秧”形象化而來。如同給瓜秧搭架子是支撐其向上生長一樣，“架秧子”在口語中比喻為某人“搭台子”、“造聲勢”、“提供支撐（慫恿）”，使其做出某種（通常是負面的）行為。這個詞帶有明顯的貶義色彩，強調行為的挑唆性和不負責任（看熱鬧）。
使用特點與語境
- 方言屬性：主要通行于北京話及部分北方方言區，在普通話中不作為規範詞彙使用，但在口語交流中因其生動形象仍被理解和使用。
- 感情色彩：貶義詞。指代的行為通常被認為是滋事、添亂、不懷好意或不負責任的。
- 使用場景：多用于描述市井、街頭、人群聚集處或網絡環境中發生的起哄、煽動行為。

權威性參考來源說明：

《北京話詞典》（董樹人等編）：作為專門收錄北京方言詞彙的工具書，是解釋“架秧子”這類方言詞最直接、最權威的來源之一，明确記錄其“起哄、慫恿”的含義。
《漢語方言大詞典》（許寶華, 宮田一郎主編）：這部大型方言辭書綜合收錄了全國各地方言詞彙，對于“架秧子”在北方方言區的分布和含義有權威記錄。
北京語言大學語言資源研究所相關研究：該機構在漢語方言、北京話研究方面具有權威地位，其研究成果（論文、報告、數據庫）為理解“架秧子”等方言詞的語義演變和使用提供了學術支撐。
《現代漢語詞典》（中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編）：雖然該詞未被作為主詞條收入最新版（因其方言屬性），但研究其未被收錄的原因以及對比規範詞彙，有助于理解其方言口語詞彙的定位。
徐世榮《北京土語辭典》：作為研究北京土語的經典著作，對“架秧子”這類特色詞彙有詳細考釋。

“架秧子”是一個源于北方方言（尤以北京話為著）的生動口語詞彙。其核心含義是在旁起哄、煽動、慫恿他人去做一些不當、出格或惹麻煩的事情，帶有明顯的貶義色彩。這個詞的形象來源于農事活動“架秧”（為藤蔓植物搭支架），引申比喻為給人“搭台子”鼓動其行事。理解這個詞需要結合其方言背景和特定的使用語境。

網絡擴展解釋

“架秧子”是北方方言詞彙，尤其在京津地區使用較多，其含義和用法具有鮮明的口語化特征。以下是詳細解釋：

一、基本含義

核心語義：指無意義的哄鬧、煽動或參與搗亂行為。
語境關聯：常與“起哄”連用為“起哄架秧子”，表示故意制造混亂場面或慫恿他人參與鬧事。

二、詞源與發展

曆史背景：舊時特指對富家子弟的欺詐行為，即通過吹捧引誘其參與揮霍，從中獲利（如《國語詞典》記載的“設溫柔騙局”)。
詞義演變：現代已脫離原詐騙語境，多用于描述群體性喧鬧或不當慫恿行為，如“打架時圍觀者架秧子”。

三、使用場景

負面行為：形容煽風點火、擴大矛盾，如“勸架反成架秧子主角”（柯岩作品例)。
調侃語氣：也可用于戲谑輕微起哄，如朋友間開玩笑說“别跟着架秧子啊”。

四、語言特點

地域性：北京話中“架秧子”單獨使用時，特指幫腔起哄者。
文化隱喻：借用“秧苗需支架生長”的農業意象，比喻推動混亂局面升級。

注：個别詞典（如滬江）存在“合作完成任務”的釋義，但此用法在北方方言中極少見，建議以主流解釋為準。

别人正在浏覽...

邊窗标準件璧謝草場操弦禅思槎頭鳊成衣鋪吃刀癡人說夢懘籥殚精竭慮的彀等望逗趁耳聞目染耳衣煩興封角公聽并觀丱歲矽膠規磨歸脤國務委員固山含仁懷義畫鴉忽地胡底慧目火紙煤奸計加行吉祥坐連埒履絜茻然女人氣歐風墨雨匹植橋基铨土群龍無首區外萐莆石霤時協秫縫樹立順訪庶女讨年帖妥梯仙拖金委紫烏篷船卸頂洗兒