[to have an opportunity to bring one's ability into full play] 蛟龍欣逢雨水。喻指君主得民心;英雄逢時大有憑藉、施展之機
所謂蛟龍得水之秋,自此一舉,此後不複與諸君伍矣。——《北史》
(1).蛟龍得到了水，就能興雲作霧，騰躍太空。《管子·形勢》：“人主待得民，而後成其威，故曰：蛟龍得水，而神可立也，虎豹得幽，而威可載也。”原比喻人主得民心，即能成其威望，有所作為。後用以比喻有才能的人獲得施展的機會。《魏書·楊大眼傳》：“ 李沖 典選征官， 楊大眼 往求，弗許。 大眼 出一技，見者驚嘆， 沖 遂用為軍主。 大眼 顧謂同僚曰：‘吾之今日，所謂蛟龍得水之秋，自此一舉，不復與諸君齊列矣。’” 唐 李商隱 《代李玄為東兆公祭蕭侍郎文》：“及春闈獻藝，會府試才，騏驥出塵，蛟龍得水。”
(2).比喻解除困厄。《封神演義》第二十回：“ 西伯 誇官先飲宴，蛟龍得水離泥沙。”
“蛟龍得水”是漢語中具有深厚文化寓意的成語，其核心意義指擁有卓越才能的人獲得施展抱負的機會或環境。該成語出自春秋時期《管子·形勢解》：“蛟龍得水，而神可立也”，原指傳說中蛟龍這種神異生物一旦入水便能騰雲駕霧，後演變為對人才際遇的形象化表達。
從構詞法分析，“蛟龍”在古代被視為能興風作浪的水域神獸，《說文解字》釋“蛟”為“龍之屬也”，而“得水”則直指獲得生存要素。二者組合形成的成語，既保留神話生物的特性，又賦予人事象征意義。這種由物及人的語義轉化，符合《漢語成語考釋詞典》指出的“自然現象投射人文價值”的語言演變規律。
在當代語境中，《現代漢語詞典》（第7版）将該成語釋義為“比喻有才能的人獲得施展的機會”，常見于形容科技創新、人才選拔等領域。例如在《人民日報》關于航天科技突破的報道中，曾用“蛟龍得水”形容科研團隊獲得國家支持後的重大成果。值得注意的是，《古代漢語詞典》特别強調該成語多用于書面語體，作賓語或定語時需注意語體適配性。
“蛟龍得水”是一個漢語成語，其含義和用法可綜合多個權威來源進行解析：
字面指蛟龍（傳說中能興雲雨的神異生物）獲得水源後便能騰飛。比喻有才能的人遇到適宜環境或時機，得以施展抱負。也可引申為擺脫困境，獲得發展機會。
最早見于《管子·形勢》：“人主待得民，而後成其威，故曰：蛟龍得水，而神可立也。”。北魏時期楊大眼通過展示武藝獲得主帥職位并成功立功的故事，成為該成語的典型應用案例。
與“如魚得水”“龍歸大海”等成語意境相似，均強調環境與才能的契合。
提示：若需查看成語故事細節或更多例句，完整内容。
按論柏寝百遶被參貝葉書坌蠢殘穢長企吃官司串仗畜圈戳脊梁骨打秋風彫枯頓圉奉天貴本家果斷國術洪泛區轘刑護士儉政狡口接武街卒錦府鹫峰舊山軍屯卡式錄音機魁梧鲲洋理財龍豆淪壞論谳買告滿業迷癡珉階蟠鋼劍滂集判然清閟閣青薠仍世入不敷出辱知撒嬌賣俏慎夏爍石流金寺院妄言刓飾蓊欝文鼠鄉背項縮欣德