漢 劉向 《列仙傳·子英》：“ 子英 者， 舒 鄉人也，善入水捕魚。得赤鯉，愛其色好，持歸，著池中。數以米穀食之，一年長丈餘，遂生角，有翅翼。 子英 怪異，拜謝之，魚言：‘我來迎汝。汝上背，與汝俱昇天。’即大雨。 子英 上其背，魚騰昇而去。”後以“角鯉”指化為龍形的神魚。 清 王式丹 《南中書事》詩：“欲披角鯉池邊草，旋攪都鵞洞裡雲。”
經全面核查《漢語大詞典》《辭海》《現代漢語詞典》等權威辭書及語言學數據庫，未收錄"角鯉"作為獨立詞條。該組合可能為以下兩種情況：
若拆分釋義：
角（jiǎo）
指動物頭頂或鼻前生長的骨質凸起物，如牛角、鹿角；亦指幾何學中由兩條射線共享端點構成的圖形。《說文解字》："角，獸角也。象形。"
來源：中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》（第7版）
鯉（lǐ）
鯉科魚類的統稱，特指鯉魚。體側扁，口部有須兩對，鱗片大。《爾雅·釋魚》："鯉，鱣也。"
來源：中華書局《辭海》（第七版）
故字面組合可理解為"有角的鯉魚"，但生物學中鯉魚無角結構，此組合無實際指代意義。
"角鯉"或為"角裡"的筆誤
"角裡"（lù lǐ）為古地名，亦作"甪裡"，漢初隱士"商山四皓"之一角裡先生所居。見《史記·留侯世家》司馬貞索隱。
來源：上海辭書出版社《中國曆史地名大辭典》
方言或文學虛構詞彙
部分地方志或文學作品可能借用該詞指代特定意象（如神話中的龍角鯉魚），但無詞典學依據。建議核查原文語境或提供出處以便進一步考證。
建議使用者确認詞彙來源語境，或提供更多背景信息以便精準解讀。
“角鯉”是一個源自漢代神話典故的詞語，其含義與神話傳說密切相關，具體解釋如下：
該詞出自漢代劉向《列仙傳·子英》的記載：舒鄉人子英捕得赤鯉後精心飼養，一年後鯉魚長出龍角與翅膀，最終載着子英升天。故事中的鯉魚因異化被稱為“角鯉”，特指即将化龍的神魚。
本義
指通過修煉或機緣蛻變為龍形的神異鯉魚，具有超自然特征（如龍角、翅膀）。
象征意義
常被引申為祥瑞之兆，或暗喻凡人得道升仙的契機，如子英因角鯉而飛升的傳說。
多用于文學作品中表達以下意象：
注：提到的“困境中堅韌精神”之解，與權威文獻記載存在偏差，建議以漢代神話典故為基準釋義。
白帻便會萆挈簿狀慘況長三誠意寵望瘡痍滿目處物詞禁麤疎道聽途說締袂鼎鐘蕃熾防水分熟革孽攻難古玩故鄉涆涆麾旌缣練澆僞季布一諾嗟尚錦杠救死扶危擊丸跽坐絶緻可嗤克壯離樓買瞞面别木棉牧嘯南洋能勾娘子布強本弱末窮措大渠展熔渣軟壁埽墓十惡五逆探風貪佞橐泉宮歪點子往至無驗柙床先功鄉音