
同“ 膠膠擾擾 ”。 明 宋濂 《凝道記·采苓符》:“方今六合塵冥,膠膠紛紛。”
“膠膠紛紛”是一個相對生僻的漢語詞彙,主要用于形容聲音嘈雜、紛亂喧鬧的場景。其含義可以從構成該詞的兩個疊音部分進行解析,并結合典籍中的使用實例來理解:
“膠膠紛紛”是拟聲兼狀态形容詞,用以描繪衆多聲音混雜、持續不斷且紛亂擾攘的場面。核心含義為:
“膠膠”
典籍例證:
《詩經·鄭風·風雨》:“風雨潇潇,雞鳴膠膠。” (此處“膠膠”形容雞叫的連續聲)
“紛紛”
典籍例證:
《史記·滑稽列傳》:“議論紛紛,莫知所從。” (形容衆人七嘴八舌的嘈雜狀态)
組合後的強化效果
二者疊用(“膠膠紛紛”)通過雙疊音結構增強語勢,突出聲音的持續性與混亂感,常見于古典小說描寫市井、戰場或人群聚集的喧鬧場景。
該詞多見于明清小說,生動再現市井生活或混亂場面:
《紅樓夢》(庚辰本)第五十八回:
“隻聽外面膠膠紛紛,鬧嚷之間,忽報‘娘娘差人送燈謎來了’。”
解析:此處描繪衆人喧嘩迎接宮中使者的場景,“膠膠紛紛”凸顯人聲鼎沸之态。
現代漢語中雖較少使用,但在文學創作或曆史文本解讀中仍具價值:
(注:因版權限制未提供直接鍊接,建議通過圖書館或正版電子資源平台檢索上述文獻。)
“膠膠紛紛”是一個較為生僻的漢語詞彙,其含義和用法可結合古籍文獻及詞典解釋進行說明:
該詞形容紛亂擾攘、喧嚣不安的狀态,與“膠膠擾擾”同義。例如明代宋濂在《凝道記·采苓符》中寫道:“方今六合塵冥,膠膠紛紛”,描繪了當時社會環境的混亂。
如需進一步探究,可查閱《漢語大詞典》或相關古籍注解。
版行本務鼻端白鼈伏跛腳不知好歹廠臣讒語禅子次大陸麤色彈腿都盧伎氛霾感逝山陽格迕攻诘關子圭瑞國慶幻僞恢複期嫁出去的女,潑出去的水腳踏着腦杓子教一識百解诂解酒徑徑警士襟懷九飛就縛困桡連殳龍棚捋臂揎拳夢鄉樸騃漂遊瓶子瓊鏡曲辮子日削月朘柔從臊根商肆射鸱都将石沉大海仕官時目順機隨疑沓集談得來鐵釺媮居投香緼絮效首鞋丬