賤姿的意思、賤姿的詳細解釋
賤姿的解釋
謙稱自己的資質。 唐 權德輿 《與陸州杜給事書》:“駑薄賤姿,誠不自意,拜賜之時,感入心腑。”
詞語分解
- 賤的解釋 賤 (賤) à 價錢低,與“貴”相對:賤賣。賤價。 舊時指地位卑下:賤民。貧賤。卑賤。微賤。 謙辭,舊稱與自己有關的:賤姓。賤軀。賤内(妻子)。 罵人的話:賤人。 指撒嬌或不尊重、不知好歹:這孩子又和
- 姿的解釋 姿 ī 面貌,容貌:姿容。豐姿。姿色。天姿。 形态,樣子:姿态。姿勢。舞姿。風姿。英姿。 筆畫數:; 部首:女; 筆順編號:
專業解析
“賤姿”是一個古漢語詞彙,在現代漢語中已非常罕用,主要用于表達謙遜的自稱。其核心含義和用法如下:
-
詞義解析:
- 賤:本義指價格低、地位卑微。在古漢語中常用作謙辭,用于指稱自己或與自己相關的事物,表示謙卑、低下,如“賤内”(謙稱自己的妻子)、“賤軀”(謙稱自己的身體)。
- 姿:指姿态、容貌、體态。在此語境中,引申指自身、本人。
- 合義:“賤姿”即是對自身的一種謙稱,字面意思是“卑微的姿态/身體”,相當于“鄙人”、“在下”、“不才”等,用以表達說話者的謙遜态度。
-
用法與語境:
- 主要用于古代書面語或文言色彩濃厚的語境中。
- 說話者(通常是男性)在對話或書信中,面對地位相當或更高者時,用以指代自己,以示尊敬和謙卑。
- 常見于古代文人書信、奏章、對話記錄等。例如:“賤姿不敏,敢竭鄙懷。”(我這卑微愚鈍之人,冒昧地傾吐我的淺見。)
-
出處與例證:
- 該詞雖非極其生僻,但多見于古代文獻。在權威辭書如《漢語大詞典》中,“賤”字條目下的相關謙辭(如“賤軀”)可以佐證其構詞法和用法邏輯。類似的自謙詞如“賤軀”、“賤體”、“微軀”等在古籍中更為常見,其用法與“賤姿”相通。例如,王羲之《雜帖》:“勉力服藥行,賤軀甚勿勿。” 蘇轼《與王敏仲書》:“賤體痊平,還舊丘耳。”
- 漢典網作為線上漢語工具,其收錄的古代字義和詞義解釋,特别是對“賤”作為謙辭的釋義,為理解“賤姿”的含義提供了基礎依據。
“賤姿”是一個古漢語謙辭,意指“卑微之身”或“鄙人”,是說話者在特定語境下(尤其是面對尊長或正式場合)對自身的一種謙卑稱謂,體現了古代漢語中豐富的謙敬表達系統。其含義清晰,但現代已極少使用。
主要參考來源:
- 《漢語大詞典》(上海辭書出版社) - 提供“賤”字作為謙辭的權威釋義及相關例證。
- 漢典網 (www.zdic.net) - 提供“賤”、“姿”等字的古漢語釋義參考。
網絡擴展解釋
“賤姿”是一個古代漢語謙辭,通常用于自謙地描述自己的資質或能力。以下是詳細解釋:
1.詞義解析
- 基本含義:謙稱自身資質平庸或能力不足,常用于書信或對話中以示謙遜。如唐代權德輿《與陸州杜給事書》中“駑薄賤姿,誠不自意”,即用“賤姿”表達對自己能力的謙卑态度。
- 字義拆分:
- 賤(jiàn):本義為“地位低微”或“價值低”,在此引申為自謙的修飾詞,如“賤内”“賤軀”。
- 姿(zī):指資質、姿态,此處特指個人的才能或素養。
2.使用場景
- 古代文獻:多見于文人書信或詩詞,用于表達對自身能力的謙虛。例如明代郭之奇的詩句“分其貴賤姿,不為愛憎改”,以及近現代曾彥的“感君恩義重,賤姿難為飾”。
- 現代語境:當代已極少使用,僅見于古文研究或曆史文本解讀。
3.近現代延伸
- 該詞屬于典型的“自貶式謙辭”,反映了古代社會等級觀念和禮儀文化。類似的表達還有“鄙人”“拙見”等。
4.注意事項
- 語義局限:僅用于第一人稱,不可用于他人,否則可能含貶義。
- 現代替代:當代中文更傾向使用“才疏學淺”“能力有限”等表述。
如需進一步了解具體文獻用例,可參考唐代權德輿的《與陸州杜給事書》,或明代詩詞選集中的相關例句。
别人正在浏覽...
暗門桉樹北狩滮滮碧碗殘竹塵鄧鄧斥斥帶住颠偾豆甲遁甲神笃責而上帆具改線幹濟灏瀚河圖洛書回飇奸孼牋素腳忙手亂嬌獰嗟驚計獲事足謹閟口劄連帶良時吉日林語堂躶體每況愈下瞑士男女老幼撓腮撧耳娘子軍旁紐偏稗劈頭蓋腦敲竹杠親尊熱腸肉眼愚眉上款尚友擅名身不遇時聖斷神魚誰誰舒急說中拖拖栖栖伍乘香墨賢内助纖瑕潇湘