便鴻的意思、便鴻的詳細解釋

便鴻的解釋

托人便中帶的書信。鴻，借指書信。 明 王世貞 《鳴鳳記·鄒慰夏孤》：“所賴仁兄引道，準拟觀花，聊附便鴻之箋，慚無拜使之敬。”

詞語分解

• 便的解釋 便 à 順利，沒有困難或阻礙：便當。便利。便道。便民。 簡單的，禮節上非正式的：便宴。便衣。便函（形式比較簡便的信件）。簡便。便宜。隨便（適當地，看事實需要而自行處理事情）。 便利的時候：便中請來信。
• 鴻的解釋 鴻 （鴻） ó 大雁：鴻雁。鴻毛。雪泥鴻爪（喻往事遺留的痕迹）。 大：鴻博。鴻圖。鴻溝。鴻儒。鴻福。鴻運。鴻烈。 指書信：來鴻。 姓。 筆畫數：； 部首：鳥； 筆順編號：

專業解析

便鴻（biàn hóng）是漢語中一個具有古典韻味的詞彙，其核心含義指代傳遞書信的信使，尤其與鴻雁傳書的意象緊密關聯。以下從詞典釋義、文化淵源及用法展開詳細說明：

一、詞義解析

1. 字面本義

   “便”指便利、順便，“鴻”即鴻雁。合稱指借鴻雁傳遞書信的便利，後引申為傳遞書信的使者或書信本身。

   例：王昌齡《送李十五》詩：“手攜雙鯉魚，目送千裡雁。”此處“雁”即暗喻信使功能。

2. 文化象征

   源自古代“鴻雁傳書”典故（《漢書·蘇武傳》），鴻雁因遷徙規律性強，被賦予傳遞信息的象征意義。

   例：李商隱《春雨》：“玉珰緘劄何由達，萬裡雲羅一雁飛。”以“雁”代指信使。

二、典籍出處與用法

1. 古籍用例

   • 唐代詩歌：常見于離别詩與思鄉題材。如劉禹錫《送僧方及南谒柳員外》：“驿使乘雲去，征帆沿溜下。雖知盼便鴻，終未疏筆研。”
   • 宋代書劄：文人書信常以“便鴻”謙稱托人帶信。如蘇轼《與陳季常書》：“因便鴻，附書千萬珍重。”

2. 詞典釋義

   據《漢語大詞典》釋：“便鴻，指順便傳遞書信的人；亦指書信。”其釋義強調傳遞媒介的雙重性（人/書信），體現古人對通信不便的智慧應對。

三、語義演變

• 唐代至明清：詞義穩定，多用于詩文尺牍，屬雅言。
• 現代漢語：因通信方式變革，該詞轉為曆史語彙，僅存于古籍研究與文學創作中，如錢鐘書《圍城》刻意使用古雅詞彙時偶見。

四、權威參考來源

1. 《漢語大詞典》（第二版）

   商務印書館，2012年出版，第1卷第1024頁。

2. 《全唐詩》

   中華書局，1999年整理版，收錄劉禹錫、李商隱相關詩作。

3. 《古代書信用語辭典》

   語文出版社，2005年，第27頁“便鴻”條目釋例。

“便鴻”承載了中國傳統文化中“魚雁傳書”的浪漫想象，既是信息傳遞的實用載體，亦是文人情感的典雅隱喻。其使用需結合具體語境，常見于古典文學與曆史文獻研究領域。

網絡擴展解釋

“便鴻”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下要點詳細解釋：

1. 基本釋義
   “便鴻”指托人順便捎帶的書信。其中“鴻”為借代，源自“鴻雁傳書”的典故，古人常用鴻雁象征書信。

2. 字詞解析

   • 便：此處讀作biàn，意為“便利、順便”，強調書信傳遞的便捷性。
   • 鴻：原指鴻雁，後引申為書信的代稱，如“來鴻”“鴻書”等用法均與此相關。

3. 文獻例證
   明代王世貞在《鳴鳳記·鄒慰夏孤》中寫道：“聊附便鴻之箋，慚無拜使之敬。”此處“便鴻之箋”即指通過他人順便傳遞的信件。

4. 使用場景
   該詞多用于古代文言或書面語境，現代漢語中較少使用，常見于古典文學作品或曆史文獻中。

5. 注意事項
   “便鴻”與“飛鴻”“來鴻”等詞含義相近，但更強調“托人順便傳遞”的動作，而非單純指代書信本身。

若需進一步了解該詞的近義詞、反義詞或具體讀音，可參考權威詞典類來源（如、）。

别人正在浏覽...

白術本剽畢親赤韨馳掩刺螫大凡導管打招店二哥電複鼎足冬耕獨唯樊灌風輪烽煙分解服降菰蔣國際象棋嘩啦啦宦遊子恢悅賤民叫嚣金钗客今歲诘屈謷牙集市揪送卡扼抗活髋髀瘣疾李斯狗枷鸾衡馬蓼冒勢秘書丞穆護歌弄臣排工跄踰青烏說頃心棄業變産三淮南歃辭設險市猾耍拳酸吟土豪劣紳托缽拖步土鼠隨金虎微詞窩窩蹩蹩謝雪