餞離的意思、餞離的詳細解釋

餞離的解釋

猶餞别。 南朝 梁 慧皎 《高僧傳·義6*解一·支道林》：“資給發遣，事事豐厚，一時名流并餞離於 征虜 。”

詞語分解

• 餞的解釋 餞 （餞） à 設酒食送行：餞行。餞别。 用蜜或糖浸漬果品，又指蜜或糖浸漬的果品：蜜餞。 筆畫數：； 部首：饣； 筆順編號：
• 離的解釋 離 （離） í 相距，隔開：距離。太陽是離地球最近的恒星。 分開，分别：分離。離别。離開。離散（刵 ）。離職。離異。離間（刵 ）。支離破碎。 缺少：辦好教育離不開教師。 八卦之一，代表火。 古同“罹”，遭受。 古同“缡”，婦女的佩巾。 〔離離〕形容草木茂盛，如“離離原上草，一歲一枯榮”。 姓。 合即留 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:餞離漢語 快速查詢。

專業解析

餞離是漢語中的複合詞，由“餞”與“離”二字組合而成，其核心含義指設宴送别即将遠行或離别之人，是古代中國重要的社交禮儀與文化習俗。以下從詞義、文獻依據及文化内涵三方面解析：

一、詞義解析

1. 餞（jiàn）

   本義指以酒食為人送行。《說文解字》釋：“餞，送去食也。”引申為設宴踐行。

2. 離（lí）

   意為分離、告别。《廣雅·釋诂》載：“離，去也。”

3. 餞離

   二字結合，特指通過宴飲儀式表達對離别者的惜别之情，常見于親友遠行、仕宦調任等場景。其近義詞包括“餞行”“餞别”，均屬古代送别儀禮的專稱。

二、古籍文獻例證

1. 《詩經·邶風·泉水》

   “出宿于泲，飲餞于祢。”

   此為中國典籍中“餞”字的最早記載之一，描述女子出嫁前飲酒送别的場景，印證餞離之禮的悠久曆史。

2. 王維《送元二使安西》

   “勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。”

   詩中雖未直用“餞離”二字，但“勸酒”之舉生動呈現了餞别宴的核心情感，成為這一儀式的文學經典表達。

3. 《漢語大詞典》釋義

   明确将“餞離”釋為“設酒食送行”，并引清代黃景仁《将之京師雜别》詩句：“首夏餞離筵，窮秋成獨往。”佐證其于近古漢語中的使用。

三、文化内涵與禮儀功能

餞離儀式承載三重文化意義：

• 情感寄托：以酒食為媒介，抒發對離人的眷念與祝福，如折柳贈别象征挽留之情。
• 社會規範：屬“五禮”中的賓禮，體現古人“敬慎始終”的倫理觀念（《禮記·曲禮》）。
• 文學母題：成為詩詞、書劄的常見主題，如江淹《别賦》“黯然銷魂者，唯别而已矣”，深化了離别美學的表達層次。

權威參考來源

1. 《漢語大詞典》（商務印書館）
2. 《詩經譯注》（中華書局，周振甫譯注）
3. 《王維集校注》（中華書局，陳鐵民校注）
4. 《禮記譯解》（中華書局，王文錦譯解）

網絡擴展解釋

“餞離”是一個古代漢語詞彙，其含義與用法可結合搜索結果解析如下：

詞義解釋

1. 基本含義
   “餞離”意為“設酒食送别離人”，等同于“餞别”。其中：

   • 餞：指以酒食款待送行，如“餞行”“餞宴”；
   • 離：指分離、離别，如“離别”“離人”。

2. 詞源與用法
   該詞源自南朝文獻，例如《高僧傳·支道林》記載：“一時名流并餞離於征虜”，描述了當時名士共同設宴為支道林送行的場景。古代常用于正式或隆重的送别場合，現代已較少使用。

3. 文化背景
   古代餞别活動不僅是飲食禮儀，還包含贈言、賦詩等環節，體現對離别者的重視與情誼。例如唐代詩人常以“餞别”為題創作送别詩。

綜合說明

“餞離”屬于文言詞彙，現代漢語多使用“餞行”“餞别”等替代。如需引用古籍或研究傳統文化，需注意其曆史語境。更多用例可參考《漢語大詞典》或《高僧傳》等文獻。

别人正在浏覽...

薄酌背悔别坊馞馞播馨財求常然成衣單缞丹觜丢棄惇帥伐命福筭父嚴子孝敢勇高踞鼓蓋貴家詭詩壞劫化鱗環钏黃同紙環遊賈師徑捷開口呼抗言困阻來早隆心忙怯怯孟嘗君滅熄牛鬼蛇神牛骥共牢尼珠柈飧盤用錢紙青黳颯白三夏擅幹水牒司吏私押醰粹頭重橢球未殊無何有烏七八糟香油馃子小夏侯遐悠謝家拟雪信都