翦伐的意思、翦伐的詳細解釋

翦伐的解釋

(1).砍伐。唐李白 《登梅崗望金陵贈族侄高座寺僧中孚》詩：“冥居順生理，草木不翦伐。” 明宋濂 《甯山續說》：“自喪亂以來，淮楚先被其害，崖非不高也，谷非不深也，亦罹其蹂踐翦伐之苦，盡失其故态。”

(2).讨伐。唐柳宗元 《為裴中丞上裴相乞讨黃賊狀》：“雖狐鼠之陋，無足示威，而蜂蠆之微，猶能害物，必資翦伐，方緻和平。” 宋蘇舜欽 《己卯冬大寒有感》詩：“然由在遇專，丑類易翦伐。” 清曾國藩 《金陵湘軍陸師昭忠祠記》：“此軍經營安慶，翦伐沿江諸城，凋喪尚少。”

翦伐（jiǎn fá）是漢語中一個具有曆史深度的複合動詞，其核心含義可從字源與典籍運用兩方面解析：

一、本義解析 "翦"原指用刀具修剪，《說文解字》釋為"羽生也，一曰矢羽"，後引申為斬除、消滅；"伐"在甲骨文中象以戈擊人形，《爾雅》解作"征也"。二字合稱強化了武力鏟除的意象，《漢語大詞典》明确标注其義為"斬伐，誅滅"。

二、引申運用

該詞在《現代漢語詞典》（第7版）中标注為書面用語，常見于曆史文獻與學術論述。北京大學中文系語料庫顯示，其在現代漢語中的使用主要集中在文史研究領域，日常生活已較少使用。

“翦伐”是一個漢語詞彙，其含義可從以下角度解析：

一、基本含義
該詞原指農耕中的“砍伐雜草以保護莊稼”（），後引申為破壞、毀滅，常用于描述戰争、災難等造成的嚴重破壞，或對某領域的摧毀性行為（）。

二、具體釋義

三、語境應用
該詞多用于文學或曆史文獻，兼具自然破壞與人為征伐的雙重意象。例如宋代蘇舜欽詩句“丑類易翦伐”将讨伐對象比作待清除的雜草（），體現了語義的融合。

總結
“翦伐”既可指具象的砍伐行為，也可喻指抽象的政治軍事鬥争，需根據上下文判斷具體含義。