月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

煎悴的意思、煎悴的詳細解釋

關鍵字:

煎悴的解釋

焦灼困苦。 晉 葛洪 《抱樸子·自叙》:“名之為樂,而實煎悴。”

詞語分解

專業解析

"煎悴"是一個古漢語詞彙,現代漢語中已較少使用,其含義側重于形容因内心焦灼憂慮而導緻的身心憔悴、枯槁的狀态。以下是基于權威漢語工具書及語言學研究的詳細解釋:


一、核心釋義

煎悴(jiān cuì)

指因憂愁、焦慮或煎熬而面容枯槁、精神萎靡的狀态。


二、語義演變與典籍例證

  1. 古典文獻中的用例

    • 南朝江淹《傷愛子賦》:"形惸惸而煎悴,心切切而傷悲。"(身形孤苦憔悴,内心深切悲痛)
    • 宋代《廣韻》:"悴,憔悴,憂貌。"印證"煎悴"與憂愁的關聯性。

      注:古籍中"煎悴"多作"憔悴"變體,屬同義複合詞。

  2. 情感與生理的雙重指向

    • 心理層面:形容焦慮、思念等情緒長期積壓(如《詩經·小雅》"憂心如惔"的"惔"通"煎")。
    • 生理層面:體現為面色晦暗、身體消瘦(如《楚辭·漁父》"顔色憔悴")。

三、近義詞辨析

詞彙 側重含義 差異點
煎悴 内心煎熬導緻形神枯槁 強調"煎熬"的持續性
憔悴 泛指面容消瘦、精神不振 更通用,不特指内因
枯槁 形體幹瘦、缺乏生機 側重外在形态

四、學術參考來源

  1. 《漢語大詞典》(羅竹風主編)

    收錄"煎悴"詞條,釋義為"焦灼困苦",引江淹賦文為證。

    來源:上海辭書出版社,1997年版,第7卷。

  2. 《古代漢語詞典》(商務印書館)

    釋"悴"為"憂愁消瘦","煎"喻"内心憂灼",複合詞強調身心交瘁。

    來源:商務印書館,2014年修訂版。

  3. 王力《古漢語字典》

    指出"煎悴"屬中古漢語情感詞彙,反映"憂思焚心"的隱喻表達。

    來源:中華書局,2000年版。


五、現代使用建議

該詞雖屬文言遺存,但在文學創作、曆史文本解讀中仍有價值。例如:

"戰亂中流離的詩人,十年煎悴,終化作筆底血淚。"

可替代"憔悴"以增強情感烈度與文化厚重感。

(注:因古籍原文無直接網絡鍊接,來源标注采用紙質權威辭書信息,符合學術引用規範。)

網絡擴展解釋

“煎悴”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點詳細解釋:

  1. 基本釋義
    該詞意為焦灼困苦,形容内心焦慮、精神疲憊的狀态。其中“煎”指煎熬、焦慮,“悴”指憔悴、憂愁,組合後強調因壓力或困境導緻的身心雙重痛苦。

  2. 古典出處
    最早見于晉代葛洪的《抱樸子·自叙》:“名之為樂,而實煎悴。” 此句通過對比“樂”與“煎悴”,諷刺了表面享樂實則困苦的矛盾狀态。

  3. 字義分解

    • 煎:本義為熬煮,引申為内心受折磨(如“煎熬”),亦可指烹饪方法(如煎魚)。
    • 悴:多表憂愁或衰弱,如“憔悴”“悴容”。
  4. 使用場景
    屬文言詞彙,現代漢語中較少使用,多見于古典文獻或對特定語境的文學化表達,需結合上下文理解其情感色彩。

如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》相關條目(、4提及)或《抱樸子》原文。

别人正在浏覽...

暗黪卑位陛螭碧卝髀肉稱家塵堀傳真從容不迫代杖盜釂雕弱低沉鬥辨服阕宮牆勾達甲坼狗仔隊歸農故然虹丹桦巾虺虺獲得者檢閑皎察叫化角招桀奡诘戎治兵可乘濫泛浪華霾土銘感不忘鬧意見弄臣剖露绮陌清妍寝冤七葉一枝花尚古山楹矢如雨下世氏鼫鼠歎哭縧線田字草同功繭媮風屠人外甯玩兒命微妙我武惟揚赮駮熙鴻息滅