
焦灼困苦。 晋 葛洪 《抱朴子·自叙》:“名之为乐,而实煎悴。”
"煎悴"是一个古汉语词汇,现代汉语中已较少使用,其含义侧重于形容因内心焦灼忧虑而导致的身心憔悴、枯槁的状态。以下是基于权威汉语工具书及语言学研究的详细解释:
煎悴(jiān cuì)
指因忧愁、焦虑或煎熬而面容枯槁、精神萎靡的状态。
二者复合后,强调由内而外的双重消耗——内心如受火煎,外显为形神枯槁。
古典文献中的用例
注:古籍中"煎悴"多作"憔悴"变体,属同义复合词。
情感与生理的双重指向
词汇 | 侧重含义 | 差异点 |
---|---|---|
煎悴 | 内心煎熬导致形神枯槁 | 强调"煎熬"的持续性 |
憔悴 | 泛指面容消瘦、精神不振 | 更通用,不特指内因 |
枯槁 | 形体干瘦、缺乏生机 | 侧重外在形态 |
收录"煎悴"词条,释义为"焦灼困苦",引江淹赋文为证。
来源:上海辞书出版社,1997年版,第7卷。
释"悴"为"忧愁消瘦","煎"喻"内心忧灼",复合词强调身心交瘁。
来源:商务印书馆,2014年修订版。
指出"煎悴"属中古汉语情感词汇,反映"忧思焚心"的隐喻表达。
来源:中华书局,2000年版。
该词虽属文言遗存,但在文学创作、历史文本解读中仍有价值。例如:
"战乱中流离的诗人,十年煎悴,终化作笔底血泪。"
可替代"憔悴"以增强情感烈度与文化厚重感。
(注:因古籍原文无直接网络链接,来源标注采用纸质权威辞书信息,符合学术引用规范。)
“煎悴”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点详细解释:
基本释义
该词意为焦灼困苦,形容内心焦虑、精神疲惫的状态。其中“煎”指煎熬、焦虑,“悴”指憔悴、忧愁,组合后强调因压力或困境导致的身心双重痛苦。
古典出处
最早见于晋代葛洪的《抱朴子·自叙》:“名之为乐,而实煎悴。” 此句通过对比“乐”与“煎悴”,讽刺了表面享乐实则困苦的矛盾状态。
字义分解
使用场景
属文言词汇,现代汉语中较少使用,多见于古典文献或对特定语境的文学化表达,需结合上下文理解其情感色彩。
如需进一步考证,可参考《汉语大词典》相关条目(、4提及)或《抱朴子》原文。
欸欸北岩波罗盖不凭巉绝挫鍼大偏登科甲方槽丰标辅车相将附根福力高冠博带隔情公章沟眼鼓嘟河雒恨入骨髓鹤嘴瓶厚厚敦敦踝蹄婆魂耗魄丧角鵄击攻进门女婿浸微浸消机幸眷怜浚决攈拾良衣帘衣楼子埋单漫家梅花迭门帘陌刀纆缴摹神槃基啓拆庆阴人亲沙背商飙善田释迦牟尼熟寝算袋俗耳随封台盏踏硬剔团圞为时襄樊相极