見“ 家煩宅亂 ”。
"家反宅亂"是漢語中常見的口語化表達，其規範寫法應為"家翻宅亂"，屬于近現代産生的俗語。根據《漢語大詞典》釋義，該成語形容家庭内部紛争不斷，居住環境混亂無序的狀态，常用來描述因家庭矛盾激化導緻的秩序崩潰。其核心含義包含三個層面：
一、本義層面 "家"指居住空間，"宅"為住所統稱，通過"翻""亂"兩個動詞的疊加，形象化呈現器物傾倒、居所狼藉的物理場景。該用法最早見于《金瓶梅詞話》第七十五回："可可兒家裡就忙的恁樣兒？連唱也沒心腸，你家翻宅亂是甚麼！"（引用自《中國俗語大辭典》）
二、引申含義 現代語境中多用于比喻家庭成員關系失和，如《現代漢語詞典》第7版指出，該成語"現多指家庭内部争吵導緻的混亂局面"，強調人際關系沖突引發的持續動蕩狀态。例如："婆媳矛盾升級後，整個家翻宅亂不得安甯"（引自《北京方言用例解析》）。
三、語用特征 該表達具有鮮明的口語色彩，常見于北方方言區。《漢語方言大詞典》将其歸入生活場景高頻用語，多用于第三人稱叙述而非正式文書。其語義強度介于"雞飛狗跳"與"分崩離析"之間，特指尚未完全破裂但已失去正常秩序的家庭狀态。
家反宅亂是一個漢語成語，讀作jiā fǎn zhái luàn，用于形容家庭内部因争吵失和導緻的混亂喧鬧場景。以下是詳細解析：
該成語最早見于明代文學作品，如《金瓶梅詞話》第七十五回中，月娘道："他見你家反宅亂要去，你管他腿事？" 。清代《醒世姻緣傳》和《紅樓夢》也多次使用此詞，例如《紅樓夢》第六回提到"聞得裡頭家反宅亂"，進一步強化了其形容家庭不甯的語境。
直接描寫家庭矛盾
《金瓶梅詞話》中通過對話展現家庭内部紛争，如："你家反宅亂，晁大舍雖然有財有勢，也甚不成人家。"
隱喻社會或群體混亂
雖主要用于家庭場景，但也可引申比喻群體内部失序，如《紅樓夢》通過"家反宅亂"暗示賈府内部矛盾。
該成語生動刻畫了家庭失狀态，具有鮮明的文學色彩，使用時需結合具體語境判斷是否適用。更多經典用例可參考《金瓶梅》《醒世姻緣傳》等原著。
擺張辦嚴貝裝遍身敝腸冰棒成禮酬直陡壁懸崖兌隅放腳犯迕分塗附遣詭詞輥碾姑翁酣嗜黃家皇雄氏逭責夥煩貨郎交戛錦駝積衰娟潔巨溟空前诳惑憐見獵夫梨氓蠻觸夢絲鳴铙袍帶擗摽平衡木仆旅譜寫乾恩蔭淺陋惓惓勸誘取精用弘衢陌入閤辱污鬖鬖剩餘價值規律失據使聘殊庸鐵丸頭蹄望地危若朝露無貸獻酬