
猶敗退。《晉書·石勒載記上》:“ 晉 伏兵大發,敗 季龍 于 巨靈口 ,赴水死者五百餘人,奔退百裡,及于 勒 軍。”
奔退是古漢語中的軍事術語,指軍隊潰敗逃亡的狀态,強調在戰敗時倉促無序的撤退行為。以下從釋義、字源、用例及語境展開分析:
潰逃;敗退
指軍隊在戰争中失利後慌亂逃跑的行為,區别于有計劃的後撤。例如《左傳·僖公二十八年》載楚軍敗于城濮後“師奔退”,即描述楚軍潰散逃亡的場景(來源:《漢語大詞典》)。
隱含動态與緊迫性
“奔”本義為疾跑、倉促行動,“退”指向後撤離,組合後凸顯敗軍狼狽撤退的急促狀态。如《宋史·嶽飛傳》中“金兵奔退三十裡”,強調敵方潰敗的迅疾(來源:《古漢語常用字字典》)。
二字組合後,動态意象強烈,專指軍事領域的潰逃行為(來源:《漢字源流精解字典》)。
《左傳·成公十六年》
“楚師宵奔退。”
描述楚軍夜間潰敗逃亡,體現“奔退”在先秦軍事文獻中的典型用法(來源:中華書局點校本《左傳》)。
《資治通鑒·唐紀》
“賊衆奔退,自相踐踏。”
通過“自相踐踏”進一步強化潰逃時的混亂狀态(來源:中華書局《資治通鑒》)。
現代漢語中,“奔退”已罕用,其含義由“潰退”“敗退”等詞替代。例如:
“敵軍潰退至山區。”
相較于“奔退”,現代詞彙更側重結果描述,弱化了動态畫面感(來源:《現代漢語詞典》第7版)。
結論:“奔退”作為曆史軍事用語,生動刻畫了古代戰争中敗軍倉皇逃遁的場景。其詞義根植于單字的動态本義,并通過經典史籍用例固化,是研究古戰争文獻的關鍵詞之一。
“奔退”是一個漢語詞彙,具體解釋如下:
奔退(拼音:bēn tuì)指敗退、潰散逃跑,常用于描述軍隊或人群在戰鬥中失利後急速撤退的場景。
文獻例證
出自《晉書·石勒載記上》:“晉伏兵大發,敗季龍于巨靈口,赴水死者五百餘人,奔退百裡,及于勒軍。”
此例描述軍隊在伏擊下潰敗,倉皇撤退的情景。
構詞解析
該詞屬于古漢語詞彙,現代漢語中更常用“潰敗”“撤退”等替代,但在特定語境(如曆史研究、文學作品)中仍具表現力。
爆冷門丙鑒閉市補鳌菜骨曹劉成倍垂穎蠢事春态彈丸黑子點兵娥陵氏法吏放下你的鞭子反系傅翼高俊闳重禍福無門豁閜佳公子焦峣節斧井钿集螢空癟匡廓狂呓藍青官話列館樓店鸾衡棉花杪冬末年女兒節牽愁千金子牽攣起館饒減審信實例拾弄獸窮則齧殊尚谇诼損人安己探黑白貪汙狼藉逃婚驒驒妄妖違咈威猛尉魚先日