月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

獲兔烹狗的意思、獲兔烹狗的詳細解釋

關鍵字:

獲兔烹狗的解釋

猶言狡兔死,走狗烹。比喻事成後排斥以至殺害有功者。 梁啟超 《論中國之将強》:“ 南洋 一帶,苟微 華 人,必不有今日。今雖獲兔烹狗,得魚忘筌……然篳路藍縷之功,在公論者,終不沒於天下。”

詞語分解

專業解析

"獲兔烹狗"是由成語"兔死狗烹"演變而來的俗語,其核心語義源自《史記·越王勾踐世家》記載範蠡對文種所言:"飛鳥盡,良弓藏;狡兔死,走狗烹"。該典故揭示了中國古代政治鬥争中"功成身退"的處世哲學,比喻事成之後抛棄或殺害有功之人,具有深刻的曆史警示意義。

從漢語語義演變角度考察,該成語呈現三層遞進内涵:首先指代具體的狩獵行為,當獵犬完成捕兔任務後即遭宰殺;其次隱喻封建時代帝王與功臣的關系,以春秋時期勾踐誅殺文種為典型例證;最終引申為現代社會人際關系中的功利主義現象,常見于企業高管完成重大項目後遭解雇的案例。據《現代漢語詞典》(第7版)釋義,該成語"形容利用他人達成目的後即行抛棄的不義之舉",屬于貶義色彩濃厚的四字格成語。

在語法功能方面,"獲兔烹狗"可作謂語、定語,常見于揭露背信棄義行為的語境。例如:"這家公司慣用獲兔烹狗的手段,項目成功後立即裁員"(北京大學漢語語言學研究中心語料庫示例)。其近義詞包括"過河拆橋""鳥盡弓藏",反義詞則有"飲水思源""知恩圖報"。語言學家王力在《漢語成語考釋詞典》中指出,該成語的深層文化内涵反映了中國傳統文化中"功高震主"的政治焦慮和"明哲保身"的處世智慧。

網絡擴展解釋

“獲兔烹狗”是一個具有多重含義的成語,不同語境下可能側重不同層面的解釋。以下是綜合多個權威來源的詳細解析:

一、基本含義

  1. 核心比喻
    字面意為捕捉到兔子後,将捕獵的狗烹煮。傳統解釋強調“成功後抛棄功臣”,與“狡兔死,走狗烹”同源,常用于形容上位者在目标達成後對有功者的排斥或迫害。

  2. 引申含義
    部分現代詞典(如、6)提出另一層解讀:比喻因貪圖小利(如一隻兔子)而損失更大利益(如失去狗),即“因小失大”。這種解釋更側重得失權衡的警示。

二、出處與演變

三、使用場景

  1. 批判背信棄義
    適用于政治、職場等領域,如企業成功後排擠元老。
  2. 警示短視行為
    用于提醒決策時需兼顧長遠利益,避免為小利犧牲更大價值。

四、辨析要點

如需進一步探究具體文獻用例,可參考梁啟超原文及現代詞典對比分析。

别人正在浏覽...

奧薉暴食卑卑賓格槟榔比詳持之有故道止東園梓器鬥筲之器非我莫屬風猷副貳鳱旦臯魚公何丱髻核電廠弘通惛迷艦船積塵卺飲計食積微絶處開國慨切拉郎配冷土荒堆粱肉遼右吏畢陵波靈壇龍鳳帖摸棱兩可默默無聞囊土南柯蟻杷車排校辔頭仆僵情極寝室起起筌箵商算繕甲治兵盛筵椉雲瑣類貪戾聽任統帥嗚乎污墁獻世包閑吟客