狐狸尾巴的意思、狐狸尾巴的詳細解釋

狐狸尾巴的解釋

[fox's tail-cloven hoof;sth.that gives away the evil intention of sb.like a fox tail] 比喻居心不良的言行舉止

害人之心不可有,狐狸尾巴終究是藏不住的

詳細解釋

北魏 楊衒之 《洛陽伽藍記·法雲寺》：“ 孫巖 娶妻三年，不脫衣而卧。 巖 私怪之，伺其睡，陰解其衣，有毛長三尺，似野狐尾， 巖 懼而出之。”後以“狐狸尾巴”喻壞人的本來面目或迷惑、欺騙人的罪證。 ********* 《金十字架》九：“經過接連幾天緊張的偵破，現在終于揪住 朱成耀 的狐狸尾巴，微型膠拳被控制在鎮内。”

詞語分解

• 狐狸的解釋 屬于犬科的若幹種機警的食肉類哺乳動物,與狼有親緣關系,但體型較小,四肢較短,吻部較尖,有大而直豎的耳和蓬松的長尾,現被置于狐屬及世界大多數地區都有一種或更多種代表的幾個其他屬 比喻奸詐狡猾的人豺狼
• 尾巴的解釋 指鳥、獸、蟲、魚等動物身體末端的突出部分 某種事物殘留的部分割尾巴 跟蹤或監視某人的警察或其他暗探 某些事物的最後部分飛機尾巴 ∶指缺乏主見、凡事隨聲附和的人詳細解釋.鳥、獸、蟲、魚等身體末端突出

專業解析

“狐狸尾巴”是一個常用的漢語成語，具有鮮明的形象性和深刻的比喻意義。其核心含義可從以下角度闡釋：

一、核心釋義

指狐狸為掩蓋其行蹤常将尾巴藏起，但終究會暴露。比喻壞人、壞事或隱藏的壞主意、壞行為終究會暴露出來，無法長久隱瞞。

二、詳細解析

1. 字面義與動物習性：

   • 狐狸作為一種常被賦予狡猾特性的動物，其尾巴是其顯著的身體特征。民間故事和觀察中，狐狸常被認為會試圖隱藏尾巴以僞裝或行騙。
   • 因此，“狐狸尾巴”本身即指向狐狸最易暴露身份的特征。

2. 比喻義（核心用法）：

   • 暴露本質： 指僞裝者或虛假的事物在行動中不經意間顯露了其真實的、通常是惡劣的本性或目的。例如：“他僞裝得再好，這次貪污受賄終于露出了狐狸尾巴。”
   • 破綻與證據： 指在掩蓋錯誤、罪行或不良意圖時，因疏忽或必然性而留下的破綻、線索或确鑿證據。例如：“警方通過這個細節找到了罪犯的狐狸尾巴。”
   • 難以持久隱藏： 強調虛假或惡行終将被揭穿，具有必然性。常與“露”（暴露）、“藏不住”等詞搭配使用。

三、文化背景與應用

• 該成語源于民間對狐狸狡猾特性的觀察和豐富的寓言故事，具有深厚的民間文學基礎。
• 常用于揭露僞善、指證罪行、批評虛僞行為等語境，帶有貶義色彩。
• 在政治、社會、日常生活等領域廣泛應用，警示人們僞裝終将敗露，誠實正直才是根本。

權威參考來源：

• 《現代漢語詞典》（第7版）：對“狐狸尾巴”的比喻義有明确收錄和解釋，是規範漢語使用的權威工具書。
• 《漢語大詞典》：作為大型曆史性漢語語文辭典，詳細收錄了該成語的釋義及其來源背景。
• 《中國成語大辭典》：系統梳理成語的源流、意義和用法，“狐狸尾巴”作為常用成語被收錄其中。

“狐狸尾巴”生動地借用了狐狸的生理特征和民間對其狡猾的認知，比喻隱藏的壞事、壞思想或僞裝的本質終将暴露無遺。它深刻揭示了僞裝難以持久、真相必将大白的道理，是漢語中極具表現力和警示作用的成語。

網絡擴展解釋

“狐狸尾巴”是一個源自古代傳說的成語，通常用于貶義語境，以下是其詳細解釋：

基本含義

比喻壞人或僞裝者的真實面目或無法掩蓋的罪證。源于北魏楊衒之《洛陽伽藍記》中記載的故事：孫岩之妻實為狐狸所變，雖化為人形，卻無法隱藏尾巴，最終暴露身份。

核心解釋

1. 本義與典故
   傳說狐狸修煉成精後可幻化人形，但尾巴無法變化，成為識破其僞裝的關鍵。成語由此引申，強調“僞裝終會敗露”的寓意。

2. 比喻義

   • 暴露本性：指壞人隱藏的真實面目終被揭露。
   • 罪證顯現：形容欺騙、作惡的言行留下破綻，如“他的謊言漏洞百出，終于露出了狐狸尾巴”。

3. 用法與感情色彩

   • 結構為偏正式成語，含貶義，多用于揭露虛僞、陰謀或惡行。
   • 例句：“他表面上廉潔奉公，實則貪腐多年，這次受賄記錄成了他的狐狸尾巴。”

與其他說法的區别

• 近義詞：原形畢露、馬腳畢露。
• 反義詞：深藏不露、天衣無縫。

總結來看，“狐狸尾巴”通過生動的動物寓言，警示人們僞裝終有破綻，常用于文學或日常表達中，強調對僞善者的揭露。

别人正在浏覽...

邦禮北漂杯水粒粟鼻梁子殘蕩茶戶馳管赤仄瘳疾仇疾樗村詞類打死老虎大言不慚墊高吊襪帶冬假二十四番風貳守反縛高陽公子國學诃責化遷忽慢昏熱驕睨街景繼躅扣砌郎署臨問鯉簰李輕車隆興寺鸾交邁古超今蠻風瘴雨謬然劘剝奴仆怒言縏袠庖炙剖裂欽味攘服容錯蕤綏殺地省問事捷功倍熟食探撰天秩透亮兒兔鈎纨褲小點小還