
[fox's tail-cloven hoof;sth.that gives away the evil intention of sb.like a fox tail] 比喻居心不良的言行舉止
害人之心不可有,狐狸尾巴終究是藏不住的
北魏 楊衒之 《洛陽伽藍記·法雲寺》:“ 孫巖 娶妻三年,不脫衣而卧。 巖 私怪之,伺其睡,陰解其衣,有毛長三尺,似野狐尾, 巖 懼而出之。”後以“狐狸尾巴”喻壞人的本來面目或迷惑、欺騙人的罪證。 ********* 《金十字架》九:“經過接連幾天緊張的偵破,現在終于揪住 朱成耀 的狐狸尾巴,微型膠拳被控制在鎮内。”
“狐狸尾巴”是一個源自古代傳說的成語,通常用于貶義語境,以下是其詳細解釋:
比喻壞人或僞裝者的真實面目或無法掩蓋的罪證。源于北魏楊衒之《洛陽伽藍記》中記載的故事:孫岩之妻實為狐狸所變,雖化為人形,卻無法隱藏尾巴,最終暴露身份。
本義與典故
傳說狐狸修煉成精後可幻化人形,但尾巴無法變化,成為識破其僞裝的關鍵。成語由此引申,強調“僞裝終會敗露”的寓意。
比喻義
用法與感情色彩
總結來看,“狐狸尾巴”通過生動的動物寓言,警示人們僞裝終有破綻,常用于文學或日常表達中,強調對僞善者的揭露。
《狐狸尾巴》這個詞指的是某人的行為或言語中的一點不好的或陰險的動機或意圖。類似于“狼子野心”或“狡猾的計劃”。
《狐狸尾巴》這個詞的部首是犬(犭)和卩,總共有10畫。
《狐狸尾巴》這個詞最早出現在中國古代的寓言故事中,講述了狐狸假裝為了救亡圖存而合作的故事,實際上它自己有自私的動機。這個成語的繁體字為「狐狸尾巴摸不得」。
在古代,「狐狸尾巴」的寫法有時會稍有不同。例如,使用偏旁部首的「」字代替「尾」字,即「狐狸摸不得」,但意思相同。
他的表面看起來友好,但他的言談之中透露出狐狸尾巴。
狐狸尾巴的組詞有: - 狡猾 - 陰險 - 虛僞 - 狼子野心 - 假意
近義詞包括: - 虛僞 - 狡猾 - 陰險 - 丑惡
反義詞可以是: - 真誠 - 坦率 - 純真 - 直接
【别人正在浏覽】