回神,回神兒的意思、回神,回神兒的詳細解釋

回神,回神兒的解釋

[come to himself] [口]∶從驚詫、恐慌、出神等狀态中恢複正常

一個黑影突然沖過來,把他驚呆了,等他回神過來,那人早已跑遠了

神兒的解釋神情；口氣。朱自清《你我》：“親近的及不在旁邊的人才用‘他’字；但這個字可帶有指點的神兒，仿佛說到的就在眼前一樣。” ********* 《飛毛腿》詩：“還吹他媽什麼箫，你瞧那副神兒。”

回神（回神兒）

一、核心釋義

“回神”指從恍惚、呆滞或出神狀态中恢複清醒意識的過程，強調精神狀态的重新聚焦。其兒化形式“回神兒”為北方方言口語變體，語義與“回神”一緻，但更具生活化色彩。例如：

“他愣了半天才回神，意識到自己錯過了重要通知。”
“孩子被爆竹聲吓到，母親輕拍他後背哄道：‘快回神兒，沒事啦！’”（語料參考《現代漢語詞典》第7版）

二、用法特征

三、權威來源

注：因權威詞典無公開線上版，建議查閱實體書或通過國家語委現代漢語語料庫（www.cncorpus.org）驗證用法（檢索詞“回神/回神兒”可得實證語例）。

“回神”或“回神兒”是一個口語化表達，指從出神、驚詫或恐慌等狀态中恢複清醒或正常意識的過程。以下是詳細解釋：

基本定義
該詞常用于描述人在短暫失神後重新集中注意力或恢複常态的情景。例如，突然受到驚吓或陷入沉思時，需要一定時間“回神”才能反應或行動。
典型用法與示例
常見于日常對話或文學描述中，如：“一個黑影突然沖過來，把他驚呆了，等他回神過來，那人早已跑遠了”。這類例子強調從短暫的精神遊離到恢複的過渡。
方言與結構特點
- “回神兒”中的“兒”化音多用于北方方言，體現口語的隨意性。
- 從構詞看，“回”有“返回”之意，“神”指精神或注意力，組合後表示注意力重新回歸。
近義詞與關聯表達
類似表達包括“緩過神”“回過神來”等，均用于描述意識狀态的恢複過程。

總結來看，“回神/回神兒”是描述短暫意識中斷後恢複的生動表達，兼具口語化和地域性特點。更多用法可參考詞典或語料庫（如滬江線上詞典）。