月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

回九的意思、回九的詳細解釋

關鍵字:

回九的解釋

舊謂新娘結婚九日後回娘家為回九。《紅樓夢》第九八回:“那日恰是回九之期,説是若不過去, 薛姨媽 臉上過不去。”

詞語分解

專業解析

回九(huí jiǔ)是中國傳統婚俗中的重要環節,指新娘在婚後第九天返回娘家探親的習俗。這一習俗承載着深厚的文化内涵與社會功能,以下從釋義、民俗背景及文化意義三方面解析:


一、詞典釋義與核心含義

  1. 字義溯源

    “回”指返回、歸甯,“九”取婚後第九日之數。合稱“回九”,即新娘于成婚第九日歸家省親。《漢語大詞典》将其定義為“舊時婚俗,新婦婚後第九日回娘家”,強調其時間節點與禮儀性質。

  2. 延伸社會功能

    新娘借回九之機向父母彙報新婚生活,娘家則通過宴請新婿(俗稱“回門酒”)深化姻親關系。部分地方志記載,此日娘家需贈新娘“九子馍”(九個小面馍),象征多子多福。


二、民俗實踐與地域差異

  1. 時間變體

    雖以“九日”為典型,但受地理文化影響,北方部分地區演變為“三朝回門”(婚後第三日),而閩南等地保留“做客”(婚後十二日返家)習俗。

  2. 儀式象征

    • 新娘着裝:須穿出嫁時的紅衣,寓意婚姻紅火;
    • 贈禮規矩:帶回婆家禮品,返程時娘家回贈稻谷種子,祈願豐饒;
    • 禁忌事項:如當日需日落前返婆家,避免“留娘家過夜克夫”的舊俗忌諱。

三、文化意義與現代演變

  1. 倫理紐帶作用

    回九強化了“女雖出嫁,不忘本源”的孝道觀,平衡女性在夫家與原生家庭間的身份認同。《中華全國風俗志》指出,此俗實為“慰新娘思親之情,示夫家開明之态”。

  2. 當代調適

    隨着城市化發展,嚴格“第九日”限制已淡化,多與“歸甯”(回門)合并為婚後短期探親。但作為文化符號,“回九”仍常見于傳統婚慶策劃,體現對禮俗的傳承。


學術參考來源:

  1. 《漢語大詞典》(商務印書館)
  2. 《中國民俗文化叢書·婚嫁禮俗》(中華書局)
  3. 《中華全國風俗志》(上海古籍出版社)

(注:因古籍文獻無直接網絡鍊接,建議通過圖書館或學術數據庫查閱原文。)

網絡擴展解釋

“回九”是一個具有特定文化背景的漢語詞語,其含義需結合傳統婚俗理解。以下是詳細解釋:

  1. 基本定義
    指新娘在結婚後的第九天返回娘家的習俗,屬于中國傳統婚禮流程的一部分。這一習俗在《紅樓夢》等古典文學中有明确記載,如第九十八回提到薛寶钗“回九之期”。

  2. 文化内涵

    • 象征意義:通過“九”(諧音“久”)表達對新婚夫婦長久美滿的祝福。
    • 儀式功能:新娘借回門機會向父母彙報婚後生活,娘家也會準備禮物讓女兒帶回夫家,促進兩家關系。
  3. 現代演變
    如今“回九”儀式已簡化,部分地區改為婚後第三日回門(俗稱“三朝回門”),但核心寓意仍保留。

其他說明:提到的“回九”作為成語解釋“回到原點”,可能與婚俗含義存在混淆,建議優先參考傳統婚俗定義。如需查看更多文獻例證,可查閱《紅樓夢》相關章節或民俗研究資料。

别人正在浏覽...

安安幫閑包銷抱真杯觞碧筩駁究不殆不神不吐不快裁月镂雲産疾嘲競晨鷄箠抶達士通人愕眎訪員關天培鹳鹆钴镆顧屬荒墟講閲矯尾姣羞解悶記籍筋骼驚座禁魇舉告裡享龍騰鳳集沒擺撥沒的明當拟程蓬居破調潛流愆素旗的清要清最容順阮宅睿訓山礬删要山陰客聖典拾地芥刷啦谇候完捐绾組忤慢小壺