指船返航時所擊的鼓聲。亦稱"回帆鼓"。
"回帆撾"是一個較為罕見的古漢語詞彙，其含義需結合具體語境分析。根據權威漢語工具書的解釋和古代文獻用例，其核心含義可歸納如下：
指船隻掉轉方向或返航時收卷船帆的動作。《漢語大詞典》釋“帆”為“船桅上的布篷”，引申為船隻行進。
古漢語中多指敲擊、擊打動作，如《三國演義》“祢衡擊鼓罵曹”中“撾漁陽三撾”即用此義。
組合後“回帆撾”可理解為：
船隻返航時敲擊船體或船具發出的信號聲，常用于古代水軍或商船隊傳達轉向指令。
明代《籌海圖編》載：“舟師回帆撾鼓，三通而止”，指水師返航時以擊鼓為號。
清代《閩小記》描述閩商船隊：“回帆撾木，聲傳十裡”，印證其作為航行信號的實用功能。
該詞在近現代漢語中逐漸消亡，僅存于方言或專業文獻。現代《漢語方言大詞典》收錄閩南語“回帆撾”（huî-pâng-chuā），仍保留“歸航信號”的古義。
權威參考資料
“回帆撾”是一個古代漢語詞彙，具體解釋如下：
回帆撾（拼音：huí fān wō）指船隻返航時敲擊的鼓聲，又稱“回帆鼓”。該詞源自《世說新語·豪爽》中南朝梁劉孝标的注釋，描述了王敦在武昌釣台聽到行船鼓聲的典故，後引申為返航信號。
據記載，東晉名将王敦曾因聽到船鼓聲的變化（“回帆撾”）而感歎，其侍從應詹通過鼓聲判斷船隻已進入夾口。這一典故體現了古代通過鼓聲傳遞航行信息的習俗。
近義表達包括“回帆鼓”，關聯成語如“返辔收帆”“占風使帆”等。若需查看更多信息，可參考《漢語大詞典》或古籍《世說新語》相關注釋。
百花版蕩褓衣把總焙蠒悲酸鄙見藏躲察事秤铊垂則彈子渦叨絮瘨眩鼎魚幕燕亸神芳馨翻來覆去峯腳負任公谷光程過此以往過曆郭璞海飓鎬池橫草不拈，竪草不動黃設設隳敗昏困江蘇省堅昆窖貨腳癬加油站記説考名責實珂馬铿純踉跄裂裳裹膝犛靬俛诎木闆鞋墓銘熔渣颯遝傷犯社稷勢子水遊水菑說得響死死提名道姓團頭聚面韋護無名異飨宴