
回轉其車。 漢 鄒陽 《獄中上書》:“邑號 朝歌 , 墨子 回車。”《後漢書·锺離意傳》:“ 曾參 回車於 勝母 之閭。”《三國志·魏志·陳矯傳》:“‘若臣不稱其職,則請就黜退,陛下宜還。’帝慚,回車而反。”
掉轉車頭。《史記·司馬相如列傳》:“道盡塗殫,迴車而還。” 三國 魏 曹植 《與吳質書》:“ 墨翟 不好伎,何為過 朝歌 而迴車乎?” 清 龔自珍 《己亥雜詩》之二六五:“青鳥銜來雙鯉魚,自緘紅淚請迴車。”
“回車”的漢語詞典釋義及演變
一、字面本義(古義) “回車”在古漢語中由“回”(掉轉)和“車”(車輛)構成,字面意為“使車輛掉轉方向”。例如《楚辭·離騷》中“回朕車以複路兮”即指調轉車頭返回原路。此義項在現代漢語中已罕用,僅存于文言語境或成語(如“回車鍵”的命名淵源)。
二、核心現代義(計算機術語) 作為現代漢語常用詞,“回車”特指計算機鍵盤上的Enter鍵(↵),其功能包含:
該義項源于英文“Carriage Return”(CR,源自打字機時代托架複位動作),20世紀後期隨計算機普及成為主流用法。《現代漢語詞典》(第7版)将其明确标注為“計算機鍵盤上的一個鍵”。
三、操作場景延伸 在用戶界面交互中,“回車”衍生出以下行為語義:
四、文化符號意義 因回車鍵的“确認”功能,其圖标(↵)已成為“執行”“完成”“進入” 的通用符號,廣泛應用于軟件界面設計,代表人與機器的交互節點。
權威參考來源
“回車”一詞在不同語境中有多種含義,以下是主要解釋:
指鍵盤上的Enter鍵,主要用于以下功能:
該詞源自早期打字機的機械操作:打字員需手動将字車(Carriage)推回左側起始位置并轉動滾筒換行,計算機鍵盤将這兩個動作合并為“回車鍵”。
若需具體場景的延伸解讀,可補充說明上下文。
骜狠貝夾背嵬别轉步罡壇長話啑喋陡壁二柄扼腕歎息風媒花剛質戈殳廣陵散絕貴牲寒哀佪撓黃石書緘秘交絕嘄蟧戒謹舊夢卷武慨允客作兒匡當狂風怒號曠絶昆峰懶骨頭老哥類同冷清臨川臨完醴灑俚諺靡不有初,鮮克有終冥海秘呪慕料凝戀陪接辟淫岖嶔溶結商機山蜜神飛省掾沈溺説中死憤探抉貪囊同産弟童蒙閑息脅底下插柴