回舛的意思、回舛的詳細解釋

回舛的解釋

纡曲錯訛。《新唐書·儒學傳下·啖助傳贊》：“三家言經，各有回舛。”

詞語分解

回的解釋回（③迴） í 還，走向原來的地方：回家。掉轉：回首（回頭看）。回顧。回眸。回暧。妙手回春。曲折，環繞，旋轉：回旋。回腸。回廊（曲折回環的走廊）。答複，答報：回信。回話。回絕。量詞，指事件的
舛的解釋舛 ǎ 錯誤，錯亂：舛錯（ａ．錯誤；ｂ．意外的事；ｃ．參差不齊，交錯）。舛駁。命途多舛。違背：舛迕。倫常乖舛。筆畫數：；部首：夕；筆順編號：

專業解析

“回舛”是一個相對生僻的漢語詞彙，主要出現在古代文獻中，其含義可以從構成它的兩個字“回”與“舛”的本義及引申義來理解：

構成解析：
- 回 (huí)：本義指旋轉、曲折環繞，引申為返回、掉轉、違背、邪僻等含義。在“回舛”一詞中，它更側重于“違背”、“不順”、“曲折”的意味。
- 舛 (chuǎn)：本義指兩人相背而行，引申為相違背、錯亂、謬誤、不幸、不順遂等含義。《說文解字》釋為“對卧也”，段玉裁注：“謂人與人相對而休也，相背，猶相對也。” 其核心意義是“相背”、“錯亂”、“不順”。
- 組合： “回”與“舛”在意義上具有相似性，都含有“不順”、“違背”、“錯亂”的意思。二字組合成“回舛”，屬于同義複合詞，起到強調作用，意指事情的發展違背常理、出現錯亂、遭遇挫折或不順利。
核心含義： “回舛”的核心意思是錯亂、不順、違背常理、遭遇挫折或不幸。它描述的是事物發展偏離了正常軌道，出現了混亂、錯誤或令人不快的局面。
引申與使用語境：
- 命運、時運：常用于形容人的命運坎坷、時運不濟、遭遇不幸。例如：“命運回舛”、“時運回舛”。
- 事理、過程：指事情的發展過程出現波折、錯誤或不順利，結果違背了初衷或常理。例如：“事機回舛”、“謀事回舛”。
- 文字、言辭：有時也指文字或言辭上的錯亂、謬誤（此用法較少見）。
古籍例證：該詞在古代史書或文集中偶有出現。例如：
- 《宋書·王景文傳》中有“回舛之來，咎非己招”之語（大意：錯亂不順的到來，過錯并非自己招緻）。
- 《晉書·桓玄傳論》也可能用到類似表述（具體上下文需查證，但常被引作例證）。

權威參考來源：

《漢語大詞典》：作為收錄漢語詞彙最全面的曆史性語文詞典，《漢語大詞典》是解釋古語詞、生僻詞最權威的工具書之一。它對“回舛”的詞義有明确的收錄和解釋。
《辭源》（修訂本）：這部大型古漢語辭書注重探求詞義的來源和演變，對于理解像“回舛”這樣的古語詞非常有價值。
《古漢語常用字字典》（王力等編）：雖然主要收字，但對“回”和“舛”的常用古義解釋清晰，有助于理解複合詞的含義。
《古代漢語詞典》：專門收錄古代文獻中使用的詞語，是查找古語詞義的重要工具。
《王力古漢語字典》：由著名語言學家王力主編，注重字的本義和引申義系統，對理解複合詞構成有幫助。
古籍原文（如《宋書》、《晉書》等）：直接查閱古籍原文是驗證詞彙使用和語境的最原始依據。

“回舛”意指錯亂、不順、違背常理、遭遇挫折或不幸。它是一個由兩個意義相近（均有“不順”、“違背”義）的字“回”和“舛”構成的同義複合詞，主要用于古代漢語中，形容命運坎坷、時運不濟或事情發展出現波折、錯誤。理解該詞需結合“回”的“違背、不順”義和“舛”的“錯亂、不幸”義。其權威釋義主要見于《漢語大詞典》、《辭源》等大型語文辭書及古籍原文。

網絡擴展解釋

“回舛”是一個漢語詞彙，其含義和使用場景在不同語境下有所差異，具體解釋如下：

1.基本釋義

纡曲錯訛：指事物曲折、錯亂或存在謬誤。該詞最早見于《新唐書·儒學傳下·啖助傳贊》：“三家言經，各有回舛”，意為不同學派對經典的闡釋存在纡曲和矛盾之處。

2.詞源與引證

古籍出處：源自唐代史書《新唐書》，用于批評經學研究中不同學說的分歧與錯誤。
結構解析：“回”有曲折、反複之意；“舛”意為錯亂、違背，組合後強調“錯雜不齊”或“邏輯混亂”。

3.使用場景

學術批評：多用于評價文獻、學說中的邏輯矛盾或考據錯誤，如“經學解釋各有回舛”。
現代引申：少數資料（如）提到其可比喻舞蹈、雜技的靈活轉身，或形容處理問題的變通能力，但此用法未被廣泛收錄，可能是現代引申或誤用。

4.近義詞與反義詞

近義詞：舛錯、乖謬、訛誤。
反義詞：嚴謹、精确、一緻。

5.補充說明

需注意該詞現代使用頻率較低，且部分網絡解釋（如比喻靈活性）缺乏權威依據，建議優先參考古籍原意。

别人正在浏覽...

班直備件冰涼筆下超生餐霞飲液恻淢吵嘴晨膳吃惱酬沮唇膏得言訂報反坦克炮肺氣腫風旗阜昌戆士舸艦哽咽宮朝貴不期驕話機警種急三火四駿騎科稅寬憫率懷綠頭巾帽花枚乘沒戲唱膩歪貧而樂道萍實潛遁幽抑遷種凄寒青圭青霞意箬篷塞虜省納述懷調唆外嬖歪行貨望風披靡霧泊鼯技武進烏娘下端香麞銜名邪火歇晩西漢夫人