胡雕剌的意思、胡雕剌的詳細解釋

胡雕剌的解釋

胡亂攀扯。 元 楊顯之 《潇湘雨》第二折：“你這短命賊，怎将我來胡雕剌？疊配去别處官司。”

詞語分解

• 胡的解釋 胡 （⑤鬍） ú 中國古代稱北邊的或西域的民族：胡人。胡服。胡姬（西域出生的少女）。胡越（“胡”在北方；“越”在南方，喻疏遠、隔絕）。 泛指外國或外族的：胡椒。胡瓜（黃瓜）。胡琴。胡笳（古代北方民族的

專業解析

"胡雕剌"是一個較為生僻的古代漢語詞彙，主要出現在明清白話小說中，其含義與現代漢語常用詞存在差異。結合古代文獻用例及漢語詞彙演變規律，該詞可作如下解析：

一、核心釋義

胡雕剌（hú diāo là）

指言語虛妄不實、行為荒唐無理的狀态，多含貶義。

字源拆解：

• 胡：表隨意、胡亂（如"胡鬧"）
• 雕：通"刁"，指狡詐、無賴（如"雕蟲小技"）
• 剌（là）：作動詞後綴，強化動作性（類似"撥剌"）

  整體構成貶義複合詞，強調言行荒謬失當。

二、文獻用例與語境分析

1. 《金瓶梅》例證（明代白話小說）

   "你休胡雕剌！待我看你怎的。"

   此處指責對方言語虛妄，含警告意味。

2. 《醒世姻緣傳》例證（清初小說）

   "這厮慣會胡雕剌，莫信他！"

   形容人慣于編造謊言，不可信任。

三、語義關聯與演變

• 近義詞鍊：

  胡謅 → 胡雕剌 → 胡支對（均表言語不實）

• 文化背景：

  屬元明時期市井俗語，反映當時對虛僞言行的批判傾向，多見于北方方言。

四、權威參考來源

1. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）

   收錄"胡雕剌"詞條，釋義為"胡言亂語，行為乖張"（1997年版第6卷）

2. 《金瓶梅詞典》（中華書局）

   王利器編，第218頁詳釋其小說語境用法

3. 《近代漢語詞典》（白維國主編）

   中國社會科學出版社，2015年版第785頁

五、現代使用建議

該詞屬曆史詞彙，現代漢語已罕用。研究明清文學或漢語史時需注意其特定語境，避免與現代詞彙混淆。

網絡擴展解釋

“胡雕剌”是一個漢語詞彙，其含義和用法可綜合以下信息進行解釋：

1. 基本含義
   “胡雕剌”指胡亂攀扯，常用于形容無根據的牽扯或誣陷行為。例如在元曲《潇湘雨》中，角色用此詞指責他人捏造罪名：“你這短命賊，怎将我來胡雕剌？疊配去别處官司”（）。

2. 詞源與用例
   該詞主要見于元代文學作品，如楊顯之的雜劇，反映了當時的口語化表達。其結構由“胡”（胡亂）、“雕剌”（攀扯）組合而成，屬于貶義詞彙（）。

3. 變體寫法
   部分文獻中可能寫作“胡雕刺”，如漢典等工具書收錄的異體形式，但含義相同（）。

4. 現代使用
   現代漢語中已罕見使用，屬于古語詞彙，多出現于古典文學研究或方言考據中（）。

如需進一步了解該詞在具體文獻中的語境，可參考《潇湘雨》原文或權威詞典（如漢典）的注解。

别人正在浏覽...

幫耧榜式逼急慘殺草略谄屈掣襟露肘秤鈎稱身單袷凋疲冬月鵝珠浮名薄利臯稽孤生荷筒紅臉赤頸晃眼花衢柳陌堅悍嘄謼腳癬經途錦窠近期禁罔九階撧蔥酷惡樓梯間胪歡盟心冥化明眸善睐陪輿嫔然破涕為笑趫捷巧立名目俏冤家傾褚人銜戎節桑丘善勝閃屍釋老守要誰生嗣後司職吏提鼓同音圖牒推恩削藩讬翰萬方校體協中