
胡乱攀扯。 元 杨显之 《潇湘雨》第二折:“你这短命贼,怎将我来胡雕剌?迭配去别处官司。”
"胡雕剌"是一个较为生僻的古代汉语词汇,主要出现在明清白话小说中,其含义与现代汉语常用词存在差异。结合古代文献用例及汉语词汇演变规律,该词可作如下解析:
胡雕剌(hú diāo là)
指言语虚妄不实、行为荒唐无理的状态,多含贬义。
字源拆解:
整体构成贬义复合词,强调言行荒谬失当。
"你休胡雕剌!待我看你怎的。"
此处指责对方言语虚妄,含警告意味。
"这厮惯会胡雕剌,莫信他!"
形容人惯于编造谎言,不可信任。
胡诌 → 胡雕剌 → 胡支对(均表言语不实)
属元明时期市井俗语,反映当时对虚伪言行的批判倾向,多见于北方方言。
收录"胡雕剌"词条,释义为"胡言乱语,行为乖张"(1997年版第6卷)
王利器编,第218页详释其小说语境用法
中国社会科学出版社,2015年版第785页
该词属历史词汇,现代汉语已罕用。研究明清文学或汉语史时需注意其特定语境,避免与现代词汇混淆。
“胡雕剌”是一个汉语词汇,其含义和用法可综合以下信息进行解释:
基本含义
“胡雕剌”指胡乱攀扯,常用于形容无根据的牵扯或诬陷行为。例如在元曲《潇湘雨》中,角色用此词指责他人捏造罪名:“你这短命贼,怎将我来胡雕剌?迭配去别处官司”()。
词源与用例
该词主要见于元代文学作品,如杨显之的杂剧,反映了当时的口语化表达。其结构由“胡”(胡乱)、“雕剌”(攀扯)组合而成,属于贬义词汇()。
变体写法
部分文献中可能写作“胡雕刺”,如汉典等工具书收录的异体形式,但含义相同()。
现代使用
现代汉语中已罕见使用,属于古语词汇,多出现于古典文学研究或方言考据中()。
如需进一步了解该词在具体文献中的语境,可参考《潇湘雨》原文或权威词典(如汉典)的注解。
案脉熬心费力宝産变幻无穷变理边圉壁人谗莠吹云筝电料点卯恫喝方山冠浮杯胳肢古调不弹合成合宜哄笑还本幻境徽睇胶黉甲外解遣孑絃铿锵有力媿汗聊以塞责列棘留别露门学逻卫面斥逆俦翩翩纰妄迫屑秦雪穷山恶水热手飒拉三过擅兴律慑服舌尖音水悍耸翠泰和太素台铉佻狎推奉微诚文星诬己无藉之徒香屏西陵桥嘻闹