
(1).不知不覺地過去。 唐 杜甫 《舟中夜雪有懷》詩:“暗度南樓月,寒深北渚雲。” 後蜀 毛熙震 《何滿子》詞:“寂寞芳菲暗度,歲華如箭堪驚。” 宋 徐铉 《亞元舍人不替深知猥贻佳作三篇清絕不敢輕酬因為長歌》:“光陰暗度盃盂裡,職業未妨談笑間。”
(2).暗中轉換。 郭沫若 《斷斷集·<資本論>中的王茂蔭》:“由這樣,把不兌現的‘官票寶鈔’便暗度到兌現的錢莊鈔票。”
"暗度"是漢語中具有多重含義的複合詞,其核心語義包含"隱蔽性"和"轉移性"雙重特征。根據《現代漢語詞典》(第7版)的釋義,該詞包含以下三個層面的含義:
一、軍事術語 指秘密行軍或轉移兵力,源自《史記·淮陰侯列傳》記載的"明修棧道,暗度陳倉"典故。這種戰術運用強調通過表象迷惑對手,實質進行隱蔽部署,體現了中國古代兵法中"虛實結合"的戰略思想(來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室,《現代漢語詞典》)。
二、日常用語 在非軍事語境中,引申指通過隱蔽手段達成目的的行為方式。《漢語大詞典》将其解釋為"暗中進行某種活動而不露痕迹",如清代小說《官場現形記》中"暗度銀錢"的描寫,即指私下轉移財物(來源:羅竹風主編,《漢語大詞典》)。
三、文學隱喻 在古典詩詞中常作為意象符號存在,如宋代詞人周邦彥《夜飛鵲·别情》中"暗度秋月"的表述,借月光流轉暗喻時間推移和情感變遷,展現漢語特有的意境營造手法(來源:王力,《古代漢語》)。
“暗度”是一個漢語詞彙,具有以下多層含義及用法:
不知不覺地流逝
指時間或事物在隱秘中悄然過去。例如唐代杜甫《舟中夜雪有懷》中“暗度南樓月”,描述月光在夜色中無聲移動。
暗中轉換或秘密行動
強調通過隱蔽手段完成某種轉換或突破。如郭沫若提到的“暗度到兌現的錢莊鈔票”,即暗中調整貨币形式;成語“暗度陳倉”則指表面佯攻、實則迂回突襲的策略。
通過不同語境,“暗度”既可描繪自然現象的悄然變化,也能引申為策略性的隱蔽行動,體現了漢語詞彙的豐富性。
百裂擺式寶勝邊慮閉塗材女樂懆懆昌華苑陳文逴俗絕物阏塞遏失鳳琴馮唐已老風習瘋枝光明磊落蠱菑漢調行幾橫通昏睡火鎌護身龍夾箔幛獎旗嘉與解典精奇九河君子三戒曠世奇才寬洪大量括約肌浏溧露地牛緑翹縷言辇閤扭虧增盈纰薄陴堞淺阙青娥請救鬈曲茹内聖容省題深入淺出鼠齧腸屬辟四等速賓統感銅竹土物威淩祥雲瑞氣縣解