花樣翻新的意思、花樣翻新的詳細解釋
花樣翻新的解釋
謂獨出心裁，創造新花樣。 清 芙蓉外史 《閨律》：“翠鈿珠鐶，隻怕爐工欠巧；杏衫蓉帶，總宜花樣翻新。” 孫犁 《秀露集·第一個洞》：“花樣翻新，無奇不有。”亦作“ 花樣新翻 ”。 清 侯芝 《＜再生緣＞序》：“十年來拼置章句，專改鼓詞，花樣新翻，祇恐詞難達意，機絲巧織，未免手不從心。”
詞語分解
- 花樣的解釋 供仿制的式樣,泛指事物的式樣或種類 各種時尚、風氣 ∶騙人的手段玩花樣詳細解釋.花紋的式樣。亦泛指事物的式樣或種類。 唐 李肇 《唐國史補》卷下：“初 越 人不工機杼， 薛兼訓 為 江東 節制，
- 翻新的解釋 ∶指把舊的東西拆了重做多指衣服 ∶從舊的變化出新的花樣翻新詳細解釋.從舊的變化出新的。 清 周亮工 《書影》卷八：“釋氏止因聖人之言，平易正直，習之生厭，故更将其理翻新換異，橫見側出，以使人鼓舞不
專業解析
花樣翻新是一個漢語成語，指在原有形式或内容的基礎上不斷變換出新的樣式或手法，強調創新與變化。其核心含義包含以下層次：
一、基礎釋義
- 花樣：原指花紋的式樣，引申為事物的表現形式、手法或套路。
- 翻新：指對舊事物進行改造，推出新版本或新形式。
整體釋義：通過改變原有模式，創造出新穎别緻的形式或内容（《現代漢語詞典》第7版）。
二、語義分析
- 創新性：強調突破傳統框架，如“商家促銷手段花樣翻新”指不斷推出新策略（《漢語大詞典》）。
- 多樣性：側重形式變化的豐富性，例如“節日裝飾年年花樣翻新”。
- 隱含批判：可能暗指形式大于實質，如“規章制度花樣翻新卻未解決根本問題”（《新華成語詞典》）。
三、典型用法場景
- 商業領域：産品設計、營銷策略的疊代更新（例：電子産品外觀花樣翻新）。
- 文化藝術：藝術表現形式或創作手法的創新（例：戲曲表演融入現代元素，花樣翻新）。
- 日常生活：飲食、服飾等生活方式的推陳出新（例：網紅美食做法花樣翻新）。
四、同義與反義
- 同義詞：推陳出新、标新立異、革故鼎新
- 反義詞：墨守成規、千篇一律、故步自封
五、文化内涵
該成語折射中國社會對“創新”的辯證态度：既鼓勵突破求變，也警惕華而不實（參考《中國成語大辭典》）。其使用需結合語境判斷褒貶，如“科技花樣翻新”含褒義，“形式主義花樣翻新”則帶批判。
參考資料：
- 《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館。
- 《漢語大詞典》，漢語大詞典出版社。
- 《新華成語詞典》，商務印書館。
- 《中國成語大辭典》，上海辭書出版社。
- 漢典網 www.zdic.net（線上權威詞典）。
網絡擴展解釋
“花樣翻新”是一個漢語成語，其詳細解釋如下：
一、基本釋義
拼音：huā yàng fān xīn
注音：ㄏㄨㄚ ㄧㄤˋ ㄈㄢ ㄒㄧㄣ
含義：指獨出心裁，創造新的樣式或方法，也可形容不斷變換形式以吸引注意。
二、出處與典故
最早見于清代孫道乾《小螺庵病榻憶語》附錄中姜葆初的詩句：“天吳柴鳳繡垂缪，花樣翻新新色嵌。”。現代作家孫犁在《秀露集·第一個洞》中也使用該詞：“花樣翻新，無奇不有。”
三、用法與語境
- 詞性：主謂式結構，可作謂語、定語或分句。
- 褒貶色彩：
- 中性：強調創新或變化，如“設計作品年年花樣翻新”。
- 含貶義：若指刻意變換形式掩蓋本質，如“以考察為名遊山玩水，花樣翻新”。
四、例句與近義詞
- 例句：
“超市裡的食品花樣翻新，層出不窮。”
- 近義詞：推陳出新、别出心裁、标新立異。
五、總結
該成語既可用于褒義（肯定創新），也可在特定語境下含貶義（批評形式主義）。其核心在于“變化與創新”，需結合上下文判斷具體情感傾向。
别人正在浏覽...
敕畫敕建初間楚騷叢社從正醋勁兒麤物達喪大天地熱貳守坊郭芳芽發兆格餌工業社會學光點骨采赫昈昈紅色保險箱慧語昏上活寳剪奪建事節愛即色空九歸九階雞珠開例勞竭缭曲裡闳茗邈靡忒平動蒲籃輕暢秦青绮燕熱烘烘砂裡淘金魫窗神州陸沉失色獅子林私勞頌平宋椠瑣窗同辭頭綱吐懑瓦屋子違蔔維納斯象武邪席
