
有畫飾的船槳。 唐 方幹 《采蓮》詩:“指剝春蔥腕似雪,畫橈輕撥蒲根月。” 宋 賀鑄 《清平樂》詞之二:“幾時一葉蘭舟,畫橈鴉軋東流。” 明 徐祯卿 《青門歌送吳郎》:“千裡 淮 流雙畫橈, 廣陵 驛前逢暮潮。”
畫桡(huà ráo)是漢語中一個富有詩意的詞彙,其核心含義可從以下角度解析:
本義
指彩繪裝飾的船槳。“畫”指彩繪紋飾,“桡”即船槳。本義強調器物本身的精美工藝,多見于古代文人筆下的舟船意象。
來源:《漢語大詞典》(第2版),商務印書館,2012年。
引申義
代指華美的船隻。因槳為船的核心部件,古人常以“畫桡”借代裝飾精美的遊船或畫舫,突出其雅緻特征。
來源:王力《古代漢語》,中華書局,1999年。
如北宋歐陽修《采桑子》中“畫桡兩兩枕汀沙”,以“畫桡”暗寫遊船停泊之景,渲染閑適氛圍。
來源:《全宋詞》,中華書局,1999年。
南宋陸遊《歸州重五》詩“畫桡鼍鼓喧雷”,用“畫桡”與鼓樂聲表現節慶時舟船雲集的盛況。
來源:《劍南詩稿校注》,上海古籍出版社,2005年。
《漢語大詞典》明确釋義為:“有畫飾的船槳。亦指畫船。”印證其由具體器物擴展至整體舟船的語義演變。
來源:羅竹風主編《漢語大詞典》,漢語大詞典出版社,1994年。
“畫桡”是一個具有多重含義的詞語,具體解釋需結合語境。以下是綜合多個來源的詳細分析:
“畫桡”最初指裝飾有花紋的船槳,常見于古典詩詞中,用于描繪船隻或水景的意境。例如:
在部分現代漢語詞典中,“畫桡”被列為成語,比喻才華橫溢、能力出衆的人(如的極高權威性來源)。這一用法可能源于古代對繪畫技藝或船槳裝飾工藝的贊美引申而來。
注:如需查看更多詩詞用例,可參考-4中的具體文獻記錄。
白事豹變寶燒保鮮筆酣墨飽布複朝生叉手鐵龍愁魄春興打烊都盧杜秋娘沸稠橄榄枝各行其志貢祿歸邪轉曜鶴版鶴背紅牋花管叫門進軍鋸梁櫃柳靠旗窺察賣交糜碎衄然滂集嵌窦乾婚塹壘起鼓七七蜷局缺謬燃臍三餘臊皮色拒耍金耍銀順勢司譯素書速戰談嘯弢钤天水碧橦竿團圓節脫穎望帝王綸吾們宵雨犀柄洗劫一空