恍如隔世的意思、恍如隔世的詳細解釋

恍如隔世的解釋

[as if being cut off from the outside world for ages;become like an old remembrance;feel like sth.was another world] 恍惚如同相隔了一輩子。喻事物變化發展很快,變化很大

月下重遇,恍如隔世,故人相對久無語

詳細解釋

好像隔了一世。多表示由于人事、景物變化很大而生的感慨。 宋 範成大 《吳船錄》卷下：“丙寅，發 常州 。 平江 親戚故舊來相迓者，陸續於道，恍然如隔世焉。” 清 王晫 《看花述異記》：“憶所見聞，恍如隔世。” 徐遲 《哥德巴赫猜想·地質之光》：“一經戰亂，恍如隔世。久别重逢，也是愉快的。”

詞語分解

• 恍如的解釋 好似；仿佛。 宋 陳與義 《出山道中》詩：“高崖落絳葉，恍如人世秋。”《儒林外史》第十回：“此時 蘧公孫 恍如身遊 閬苑 、 蓬萊 、 巫山 、 洛浦 。” 茅盾 《公式主義的克服》：“我們閉了眼睛
• 隔世的解釋 不處在同一個時代,形容生疏恍如隔世詳細解釋相隔一世。 宋 蘇轼 《與謝民師推官書》：“自還海北，見平生親舊，惘然如隔世人。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·阿繡》：“今已隔世，自謂過之，不意猶昔耳。”

網絡擴展解釋

“恍如隔世”是一個漢語成語，其詳細解釋如下：

一、基本釋義

“恍如隔世”指仿佛隔了一個時代，多用于形容因人事、景物等發生巨大變化而産生的強烈感慨。其中“恍如”意為“好像”，“世”指三十年為一世，引申為時間或空間的遙遠距離。

二、出處與演變

1. 最早出處：宋代範成大《吳船錄下》記載：“發常州，平江親戚故舊來相迓者，陸續于道，恍然如隔世焉。”
2. 其他引用：陸遊《劍南詩稿》中也有“曳杖再遊，恍如隔世矣”的表述，均強調久别重逢或故地重遊時的陌生感。

三、用法與例句

• 語法結構：動賓式，作謂語、定語，多用于書面語。
• 例句：
  1. 多年後回到故鄉，眼前的高樓大廈讓他有恍如隔世之感。
  2. 病愈後走出醫院，他感歎健康可貴，恍如隔世。

四、補充信息

• 近義詞：隔世之感。
• 英文翻譯：as if being cut off from the outside world for ages（如隔外界多年）。

五、使用場景

適用于描述時間跨度大、環境巨變的情境，如舊地重遊、久病初愈、社會變遷等，表達對變化的深刻感觸。

網絡擴展解釋二

恍如隔世

恍如隔世是一個成語，用來描述情景或者經曆突然變得陌生或者不可思議的感覺。它源自于《莊子·秋水》：“人生恍恍如隔世，無常恐将有今古。”

拆分部首和筆畫：恍由心部和雲部組成，共有10個筆畫；如由女部、子部、人部組成，共有12個筆畫。

來源：出自《莊子·秋水》的描寫，言語抓住了人生的無常性。

繁體：恍如隔世的繁體寫法為「恍如隔世」。

古時候漢字寫法：古時候的漢字寫法與現代寫法相差較大，但恍如隔世的意義保持不變。

例句：他走進那座城市，一切對他來說都恍如隔世。

組詞：陌生、陌生感、疏離、不可思議

近義詞：陌生、疏遠、不可思議、令人驚訝

反義詞：熟悉、親切、可靠、可信

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】