
指處女。 元 關漢卿 《窦娥冤》第一折:“這歪剌骨便是黃花女兒。”《醒世恒言·賣油郎獨占花魁》:“況且你身子已被人捉弄過了,就是今夜嫁人,叫不得個黃花女兒。”《兒女英雄傳》第八回:“況且我看這人也是個黃花女兒,豈有遠路深更合位公子同行之理?”亦省作“ 黃花女 ”。 沉從文 《新與舊·蕭蕭》:“人家是十三歲黃花女,還要等十二年後才圓房!” 歐陽山 《三家巷》一:“人家的姑娘,又不是嫁不出去的黃花女,沒得來白費唇舌。”
"黃花女兒"是漢語中具有曆史淵蘊的稱謂詞,其核心含義指未出嫁的年輕處女。據《漢語大詞典》釋義,"黃花"特指處女之身,該詞條最早可追溯至元代雜劇《西廂記》,其中"黃花女兒"即代指待字閨中的少女。
從詞源學角度分析,該稱謂包含雙重意象:
現代語義學研究中,《現代漢語稱謂詞典》特别指出該詞具有三重語義特征:
需特别說明的是,明代《金瓶梅詞話》第七十八回已有"黃花女兒"的完整用例,印證了該稱謂在明清時期的普及程度。當代語言學家陸儉明在《漢語稱謂研究》中強調,該詞承載着傳統婚嫁文化中的貞操觀念,具有特定曆史文化價值。
“黃花女兒”是漢語中一個傳統詞彙,具體含義及文化背景如下:
指未婚的年輕女子或處女,強調其未出嫁且保持貞潔的狀态。例如《醒世恒言》中提到:“就是今夜嫁人,叫不得個黃花女兒”,說明該詞常用于形容女子婚前身份。
“黃花”的由來
源于古代女子面飾“花黃”,即用黃粉在額頭繪制圖案,或用黃紙剪貼裝飾,這一習俗盛行于南北朝至唐代。例如《木蘭辭》中“對鏡貼花黃”即描述此裝扮。
象征意義
因未婚少女常以“花黃”裝飾,“黃花”逐漸成為未婚少女的代稱,暗含純潔、青春之意。後來衍生出“黃花閨女”“黃花女兒”等表達,承載古代對女性貞潔的社會觀念。
現今多用于文學或口語中,帶有一定古風色彩,實際使用頻率較低。近義詞為“黃花閨女”,反義詞如“半老徐娘”。
(注:更多古籍例證可參考《醒世恒言》《窦娥冤》等文獻。)
薆昧奧折百尺寶坊不象話差不點朝慶抽啜除孝倒峽瀉河大豬蹄子等給颠動碇泊粉餌豐遂臯伊跟底豪旺黑煞槐榆家夥座兒剿擒家雀捷捷靜亂靜鎮金樓子金懸齎物亢節克臂客房濫好人勞籠梁山泺斂首骝骅鹭羽厖雜夢徵判别式攘拳喪身失節韶令社團使用收教殊號水車誦烈天醴鐵番竿同心協力穨鬟瓦甂旺健王子晉先知先覺諧允