還東的意思、還東的詳細解釋

還東的解釋

(1).回身向東；返回東土。《宋書·鮮卑吐谷渾傳》：“諸君試擁馬令東，馬若還東，我當相隨去。” 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·雅量》：“ 支道林 還東，時賢竝送於 征虜亭 。”

(2).設席做東，還請别人。《紅樓夢》第六三回：“忽見 平兒 笑嘻嘻的走來，説：‘我親自來請昨日在席的人，今日我還東，短一個也使不得。’”《二十年目睹之怪現狀》第九八回：“説是前回擾了少爺的，一向未曾還東，心上十分不安。”《官場現形記》第二四回：“這些人除去 錢 王 二位是帶還東的，其餘全是 黃胖姑 的好友。”

詞語分解

• 還的解釋 還 （還） á 回到原處或恢複原狀：還鄉。還俗。衣錦還鄉。返老還童。 回報别人對自己的行動。還手。還擊。以眼還眼。以牙還牙。 償付：歸還。償還。還本。原物奉還。 古同“環”，環繞。 姓。 借 還 （
• 東的解釋 東 （東） ō 方向，太陽出升的一邊，與“西”相對：東方。東經（本初子午線以東的經度或經線）。東山再起（喻失勢之後，重新恢複地位）。付諸東流。 主人（古代主位在東，賓位在西）：房東。股東。東道主（泛指

專業解析

還東（huán dōng）是古漢語詞彙，字面意為“返回東方”，常見于詩文與曆史文獻中，主要包含以下兩層含義：

一、基本釋義

指歸返東方之地，強調空間方位的移動。古代文人常以此描述自西向東的行程，或因戰亂、仕宦等原因離鄉後重返東方故土的行為。例如：

“亂後還東，田園盡蕪。” ——《漢語大詞典》

二、文化引申義

在文學語境中，“還東”常承載思鄉歸隱的情感色彩。因中國古代政治中心多位于西北（如長安、洛陽），文人赴京任職後東歸故裡，便衍生出“退隱回鄉”的象征意義。如杜甫詩雲：

“漂泊西南天地間，何時還東返故山。” ——《杜工部集》

三、文獻例證

1. 《晉書·謝安傳》：

   謝安隱居會稽（今浙江紹興），後應朝廷征召入仕，晚年“屢表還東”，請求歸隱故裡，體現其淡泊名節之志。

2. 唐代詩文：

   劉長卿《送李錄事還東》中“還東”指友人自長安返回江東，暗含對田園生活的向往。

注：現代漢語中“還東”已罕用，多見于古籍研究或文學創作。如需進一步考證，可參閱《漢語大詞典》《古漢語常用字字典》等權威辭書。

網絡擴展解釋

“還東”是一個漢語詞彙，主要有以下兩種含義及用法：

一、基本含義

1. 回身向東或返回東土
   指人或事物回到東方或原屬之地。例如：

   • 《宋書·鮮卑吐谷渾傳》記載：“諸君試擁馬令東，馬若還東，我當相隨去。”
   • 南朝劉義慶《世說新語·雅量》提到：“支道林還東，時賢竝送於征虜亭。”
     此義項多用于古代文獻，強調地理或文化意義上的回歸。

2. 設席做東，回請他人
   指在宴請後再次做東道主，回請對方。例如：

   • 《紅樓夢》第六三回中，平兒說：“今日我還東，短一個也使不得。”
   • 《官場現形記》第二四回也提到相關用法。
     這一含義更貼近生活場景，常見于明清小說。

二、延伸與補充

• 成語屬性：部分資料（如）将其視為成語，解釋為“歸國或返回故鄉”，但實際古籍中更多作為普通詞語使用。
• 文學示例：陸遊在詩中寫道“還東寒暑幾推移”，此處“還東”可能指歸隱或生活狀态的轉變。

三、使用建議

• 古籍引用時，優先采用第一層含義；
• 日常語境中，第二層含義（回請他人）更實用。

如需進一步考證，可查閱《世說新語》《宋書》等原始文獻。

别人正在浏覽...

傲骨百城書蠶支落宸聽純吏鏦铮湊整兒代越庖俎點頭之交獨梁多奇剛特高燕格苗乖牾古井谷租鴻翼畫卷圜扉黃栗留鹘打鵝回易火情景陵進賢菜酒台酒罂絕粒狂吼厲精更始隆重旅窆賣獄毛竹綿邈内敍甯王拟作農曆披堅執銳蒲質千裡燭窮登驅逐出境傷家傷亡深扃固鑰飾緣守倅四鋪子着地蒐拔綏接枉顧霧敞霞光現刻獻民消镕洗劫