背心的意思、背心的詳細解釋

背心的解釋

[vest;waistcoat;a sleeveless garment] 沒有領子和袖的上衣

詳細解釋

(1).離心。《韓非子·難三》：“ 葉 都大而國小，民有背心，故曰政在悅近而來遠。”

(2).背脊。《儒林外史》第三回：“衆鄰居一齊上前，替他抹胸口，捶背心，舞了半日，漸漸喘息過來。” 葉聖陶 《某城紀事》：“﹝ 蓮軒 ﹞索性臉朝着裡，給他們看背心。” 包蕾 《豬八戒學本領》：“ 八戒 又是往後一跤，跌個背心着地。”

(3).即坎肩。無袖的上衣。 宋 曹勳 《北狩聞見錄》“ 徽廟 出禦衣衣襯一領”自注：“俗呼背心。” 宋 施德操 《北窗炙輠》卷下：“﹝ 王沂公 ﹞在太學讀書時，至貧，冬月止單衣，無綿背心。寒甚，則二兄弟乃以背相抵，晝夜讀書。”《紅樓夢》第三回：“隻見一個穿紅綾襖青緞掐牙背心的丫鬟走來笑説道。” 艾青 《向太陽·街上》詩：“早安呵，你打掃馬路的穿着紅色背心的清道夫。”按：背心脫胎于裲裆， 宋 代已開始穿用。

詞語分解

• 背的解釋 背 è 人體後面從肩到腰的部分：背脊。背包。背影。 物體的後面或反面：背面。刀背。背後。背景。 用背部對着，與“向”相對：背光。人心向背。 向相反的方向：背地性（植物向上生長的性質）。背道而馳。 避開
• 心的解釋 心 ī 人和高等動物體内主管血液循環的器官（通稱“心髒”）：心包。心律。心衰。心悸。 中央，樞紐，主要的：心腹。中心。 習慣上指思想的器官和思想情況，感情等：心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心曠神

專業解析

背心是漢語中具有多重語義特征的複合詞，其核心含義指“無袖或無領的短上衣”，屬于服飾類名詞。根據《現代漢語詞典》（第7版）釋義，背心特指“沒有袖子和領子的上衣，通常穿在外衣裡面或單獨穿着”。該詞由“背”與“心”組合而成，其中“背”強調衣物覆蓋軀幹背部，“心”則隱喻對胸腹部的保護功能，這一構詞方式體現了漢語詞彙形義結合的特點。

從詞源演變看，“背心”一詞最早見于清代文獻，如《紅樓夢》中描述的“青緞子背心”，指代當時流行的無袖短衣款式。現代漢語中，背心根據用途和款式分化出多種類型，例如：

1. 保暖背心：多采用棉、羽絨材質，用于冬季内搭；
2. 運動背心：以透氣面料制成，常見于健身場景；
3. 時尚外搭背心：如西裝馬甲、蕾絲吊帶背心等裝飾性款式。

在方言使用中，北方部分地區将“背心”與“馬甲”混用，而南方方言則更嚴格區分二者。《漢語大詞典》指出，“背心”與“坎肩”“馬甲”存在細微差異：前者側重無袖特征，後者強調對襟式剪裁。這種語言現象反映了漢語詞彙對服飾細節的精準描述能力。

（注：因當前無法獲取可公開引用的線上詞典鍊接，本文引用的《現代漢語詞典》《漢語大詞典》均為中國官方出版社發行的權威紙質辭書。）

網絡擴展解釋

“背心”一詞的詳細解釋如下：

一、基本定義

指一種無袖無領的上衣，通常用于夏季穿着或作為内搭，主要覆蓋胸腹和背部。其名稱源于“無袖”的特點，而非字面意義的“背對心髒”。

二、曆史與文化背景

1. 詞源演變

   • 古代文獻中，“背心”曾指“離心”或“背脊”，如《韓非子·難三》提到“民有背心”。
   • 後逐漸演變為衣物名稱，明清小說中已常見，如《儒林外史》描述“捶背心”、《紅樓夢》提及丫鬟穿“青緞掐牙背心”。

2. 功能與設計

   • 早期類似功能的衣物包括“褡裢”（一種搭在肩上的布袋），但背心更注重穿着而非儲物。
   • 現代背心材質多樣，如棉質、針織等，兼具保暖或裝飾作用。

三、地域差異

• 在南昌方言中，“背褡（子）”與“背心”常被對比，前者指傳統布袋，後者專指無袖上衣。
• 北方部分地區稱“坎肩”，南方多沿用“背心”。

四、文學與生活用例

• 魯迅《藥》中“白背心”象征人物身份，體現其社會寓意。
• 日常搭配中，背心可外穿（如西裝馬甲）或内搭（如保暖内衣）。

以上内容綜合了詞典釋義、曆史文獻及文化背景分析，如需進一步考證可查閱《漢典》《現代漢語詞典》等來源。

别人正在浏覽...

不辨菽麥補空財赆蒼宇吃白飯蟲言鳥迹出世超凡丹極得未曾有洞丁惡客繁開凡士林煩膺封君隔山買老牛攻占泸定橋鹳雀樓挂一鈎子胍肫湖廣熟，天下足講臉結聚寄豭之豬進艸鲸鱏羁鎖酒筒吉網羅鉗均衡珂佩虧産累綴靈鞭靈錢呂巨毣毣蒙袂農家子破疑竅理清賞取程瑞象神邦十八般兵器實惠收孰說不到四維空間擡高題欵題塔痛處晚唐惟翰文溯閣饷午憲牌小海唱