
猶親愛。《玉台新詠·董嬌娆詩》:“何時盛年去,懽愛永相忘。” 清 袁枚 《隨園詩話》卷四:“﹝ 春江 公子﹞乙丑入翰林,妻 楊氏 亡矣。再娶 吳氏 ,貌與相抵,遂懽愛異常。”
"懽愛"是一個古漢語詞彙,現代漢語中已較少使用,其含義可從字源和古籍用例中解析:
一、核心釋義
指因情感深厚而産生的喜悅與親愛之情,強調關系中雙方互動的歡愉與深情。
二字結合後,詞義側重親密關系中的雙向情感滿足,常見于描述夫妻、摯友或知己間的情感狀态。
二、古籍例證與用法
"君母出門,則乘辔懽愛"——描述家庭親密關系中的和諧歡愉。
"恨人神之道殊兮,怨盛年之莫當……抗羅袂以掩涕兮,淚流襟之浪浪。悼良會之永絕兮,哀一逝而異鄉。無微情以效愛兮,獻江南之明珰。雖潛處于太陰,長寄心于君王。"(文中"懽愛"雖未直接出現,但後世注疏常以此詞概括洛神與君王間欲親近而不得的深切愛戀與怅惘)
"夫婦懽愛,終身不衰"——強調婚姻中持久的情感交融。
三、語義辨析
四、現代使用建議
該詞適用于研究古代文獻、創作曆史題材作品或學術論述,日常交流中可用"歡愛"(需注意現代語境中易生歧義)或"恩愛""情投意合"替代。
主要參考來源:
注:古籍原文引用需核對原書,部分釋義綜合曆代注疏觀點。
“懽愛”一詞中的“懽”是“歡”的異體字,讀音為huān,因此“懽愛”等同于“歡愛”。該詞在古代文獻和現代漢語中多指男女間親密愉悅的愛慕之情,具體可從以下角度理解:
字形與讀音
核心含義
情感特征
使用場景
與普通“愛”的差異
需注意該詞在現代漢語中使用頻率較低,日常交流中建議使用“恩愛”“親昵”等替代詞彙以避免歧義。古籍閱讀或文學創作時需結合具體語境理解其情感濃度及指向。
半仙閉市采椽操檢操剸朝宗陳娥赤棒敕谕觸點大估打破沙鍋璺到底遞鐘動色燔書坑儒感激士垢玩洸忽光輝燦爛過刑黑氣鴻眇皇甯滑頭火林山匠軍減汰巨患拘指卡車款型阃奧蠟籤兒淩嶒林虞柳線朦瞽傾逝虬戶筱骖起早挂晩全性渠門人民内部矛盾入世儒學三闇上偻刷放水亭説長道短遂字孫劉太陽活動體貌茼蒿緼縷仙俦憢悍箫譜惜福