淮橘為枳的意思、淮橘為枳的詳細解釋
淮橘為枳的解釋
《周禮·考工記序》：“橘踰 淮 而北為枳，鸜鵒不踰 濟 ，貉踰 汶 則死，此地氣然也。”後因以“淮橘為枳”比喻人或事物因環境不同而改變性質。 嚴複 《原強》：“此中大半，皆西洋以富以強之基，而自吾人行之，則 淮 橘為枳，若存若亡，不能收其實效者，則又何也？”
詞語分解
- 淮的解釋 淮 á 〔淮河〕水名，源于中國河南省桐柏山，流經安徽、江蘇兩省入洪澤湖。簡稱“淮”，如“淮北”。“淮南”。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：
- 枳的解釋 枳 ī 落葉灌木或小喬木，小枝多刺，果實黃綠色，味酸不可食，可入藥（亦稱“枸橘”）：枳實（中藥稱“枳”、“構橼”等的近成熟的果實）。枳殼（中藥稱“枳”、“枸橼”等的成熟的果實）。 筆畫數：； 部首：
網絡擴展解釋
“淮橘為枳”是一個成語，其核心含義是環境變化導緻事物性質改變。以下是詳細解釋：
詞義解析
- 字面意思：淮南生長的橘子，移植到淮北後變為枳（枸橘）。兩者枝葉相似，但果實味道差異顯著。
- 比喻義：強調環境對人或事物的決定性影響，暗示同一事物因所處環境不同而表現出不同特性。
出處與典故
- 最早見于《晏子春秋·雜下之十》：晏子以“橘生淮南則為橘，生于淮北則為枳”反駁楚王對齊人偷盜的諷刺，說明水土不同導緻行為差異。
- 另一出處為《周禮·考工記序》：“橘逾淮而北為枳”，強調地理氣候對植物特性的影響。
結構與用法
- 語法結構：主謂式成語，常作謂語或分句。
- 字詞拆解：
- 淮：淮河，地理分界線；
- 橘：柑橘類水果，味甜；
- 枳：又稱“枸橘”，果實酸澀不可食。
應用場景
- 文化移植：如嚴複在《原強》中引用，比喻西方制度引入中國後“水土不服”。
- 個人成長：說明環境對性格或能力的塑造作用。
- 生态保護：引申為生物因環境改變發生變異的現象。
補充說明
- 植物學差異：現代研究表明，橘（Citrus reticulata）和枳（Poncirus trifoliata）屬于不同屬植物，橘為柑橘屬，枳為枳屬，受氣候和土壤影響，形态與味道差異顯著。
- 延伸思考：成語雖含科學局限（橘、枳實為不同物種），但作為文學比喻仍廣泛用于強調環境的重要性。
參考資料：綜合《晏子春秋》《周禮》及植物學解釋。
網絡擴展解釋二
《淮橘為枳》的意思
《淮橘為枳》是一個成語，意指事物不同于本來的樣子，經過變化後産生了新的特性。在現代常用來形容事物改變或轉變的情況。
拆分部首和筆畫
《淮橘為枳》這個成語可以拆分為淮、橘、為、和枳四個部分。其中，淮部分的部首是水，筆畫數是3；橘部分的部首是木，筆畫數是9；為部分的部首是為，筆畫數是4；枳部分的部首是木，筆畫數是8。
來源和繁體
《淮橘為枳》一詞最早出現在《莊子·外物》一章中，其中有一段描述了橘子被吃後變成了枳實的故事，寓意着事物的本質會因外在因素而發生改變。
對應的繁體字為「淮橘為枳」。
古時候漢字寫法
在古代，漢字的寫法常常會有變化，包括某些字的形狀和筆畫的順序。《淮橘為枳》在古代常以「淮巨為枳」的形式呈現。
例句
1. 他原本是個乖巧聽話的孩子，但上了中學後就像變了個人，真是《淮橘為枳》。
2. 這幅畫經過修複後，色彩更加鮮明，完全是《淮橘為枳》。
組詞
1. 枳木：指産自枳樹的木材。
2. 枳實：指枳樹的果實。
近義詞
1. 樹木變枯：形容樹木在生長過程中由綠葉變為幹枯。
2. 鳥語花香：形容春天的景色美好，引申為一切美好的事物。
反義詞
1. 原形畢露：形容事物原本的面目或真實的情況不再被掩蓋。
2. 一成不變：形容事物沒有任何變化或發展的趨勢。
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
