月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

華誕的意思、華誕的詳細解釋

關鍵字:

華誕的解釋

[(term of respect) your birthday] 稱對方生日的敬辭

詳細解釋

(1).虛浮;虛妄。《大戴禮記·文王官人》:“心氣華誕者,其聲流散。”《大戴禮記·文王官人》:“小知而不大決,小能而不大成,顧小物而不知大論,亟變而多私,曰華誕者也。”

(2).生日的美稱。 明 史謹 《壽達夫次韻》:“螺杯獻酒逢華誕,鶴髮同筵叙舊情。”《二十年目睹之怪現狀》第四一回:“前月老伯母華誕,本當就來叩祝。” 周立波 《山鄉巨變》上一:“每到二月二,他們的華誕,以及逢年過節,人們總要用茶盤端着雄雞……來給他們上供,替他們燒紙。”

詞語分解

網絡擴展解釋

“華誕”是漢語中一個敬辭,主要用于表達對重要人物、機構或重大事件誕生日期的尊稱。以下是詳細解釋:

一、基本含義

  1. 尊稱生日
    指對他人(尤其是尊貴者)或機構生日的敬稱,如“九十華誕”即指90歲生日。
    示例:

    • 《紅樓夢》中“西安郡王妃華誕,送壽禮”。
    • “慶祝母校70華誕”。
  2. 虛浮不實(古義)
    古漢語中曾指“虛浮詭怪”,如《大戴禮記》中“心氣華誕者,其聲流散”,但現代已極少使用此義。


二、用法與注意事項

  1. 適用對象

    • 機構或重大事件:如國家、學校、企業等的周年紀念(如“中華人民共和國70周年華誕”)。
    • 尊貴人物:多用于德高望重者,且需搭配年齡或周年數(如“百歲華誕”)。
  2. 使用禁忌

    • 不可用于自稱,僅作敬辭。
    • 避免用于普通個人生日,以免顯得誇張。

三、與“誕辰”的區别


四、曆史演變

如需更完整信息,可參考漢典、滬江詞典等來源。

網絡擴展解釋二

華誕

華誕是一個漢字詞語,由兩個部分組成:華和誕。

1. 華:是由葉部和十部組成的,葉部表示植物的葉子,十部表示一種計量單位。在漢字中,華通常表示光彩、美麗、繁榮等含義。

2. 誕:是由讠部和日部組成的,讠部表示言語,日部表示太陽。在漢字中,誕意味着出生、誕生、生日等。

因此,華誕的字面意思指的是生日的美麗、輝煌或者華麗的誕生。

來源

華誕一詞最早出現在古代文獻中,既有表達皇帝生日的華誕,也有寓意美好的華誕。在現代漢語中,華誕通常用于指代慶祝某些重要人物、組織或事件的生日。

繁體

華誕的繁體字為「華誕」,使用繁體字的地區主要是台灣和香港。

古時候漢字寫法

在古代,「華」的寫法有些不同,字體更為古樸。而「誕」的寫法多種多樣,包括了「辶」、「氐」等部首。

例句

1. 他們精心策劃了一場華誕晚會,為公司創立10周年添上濃墨重彩的一筆。

2. 那位歌手的華誕演唱會吸引了數千名歌迷的狂熱參與。

組詞

1. 華麗:意為光彩照人、美麗絢爛。

2. 誕生:意為出生、首次呈現。

3. 華盛:意為繁榮昌盛、輝煌燦爛。

近義詞

華誕的近義詞有生辰、壽辰、生日等。

反義詞

華誕的反義詞是死日,即某人的去世紀念日。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】