
德化施行迅速。《淮南子·原道訓》:“當此之時,口不設言,手不指麾,執玄德於心,而化馳若神。” 高誘 注:“馳,行也。若神,若有神化之也。”《漢書·江息夫傳》:“口雖未言,聲疾雷震;令雖未出,化馳如神。” 漢 崔骃 《北巡頌》:“雍容清廟,謐爾無虞。垂拱穆穆,神行化馳。”
化馳是古漢語中表示“德化施行迅疾”的合成詞,常見于描述聖賢教化迅速普及的語境。其核心含義包含以下三層:
“化”指德化、教化;“馳”本義為車馬疾行,引申為迅速傳播。合指聖賢的教化政策或德政迅速推行四方,強調其傳播的高效性。該詞最早見于《淮南子·原道訓》:“施四海,際天地,不可動也;化馳如神,澤及百姓。”(《漢語大詞典》)
多用于贊頌君主或賢臣的德政成效顯著,如《漢書·武帝紀》載“教化之行,化馳若神”,凸顯儒家“以德服人”的治國理念(《漢語大字典》)。
古人認為德政能感召自然,如《後漢書》稱“德政所及,化馳祥瑞”,将風調雨順視為德化普及的印證(《王力古漢語字典》)。
強調不同時代的聖王雖制度各異,但教化皆能迅速普及天下。
從訓诂角度釋“馳”為“施行”,深化對傳播動态的理解。
權威參考文獻
“化馳”是一個源自古代漢語的詞彙,其含義和用法可綜合多個權威來源解析如下:
該詞最早見于《淮南子·原道訓》:“執玄德于心,而化馳若神”,意指君主以道德感召,無需言語即可使教化如神速般普及。後《漢書》和崔骃《北巡頌》中也用此詞形容政令的迅速生效。
“化馳如神”是衍生成語,強調教化或政策施行如神速般高效,如“令雖未出,化馳如神”。
“化馳”屬于古漢語詞彙,需結合具體語境理解,現代使用需注意其古典色彩。如需更多例句或典籍原文,可參考漢典或《淮南子》《漢書》等古籍。
鼻端冰沍鸧鹒潮蕩逞興乘虛疊出杵臼交春工打家截舍打踅怼險二十四番花信發售高概乖露漢爵河山宏放虹氣候天郇庖忽冷忽熱巾舞擊瑕開面坑家敗業口内口中蚤蝨狂朋怪侶老當樂轶濂洛關閩陵岡零桂靈照臨文劉白蹓彎理狀馬日事變懋典媒紹門衡冥思苦想磨它子嫩江千次青山七賢過關圖饒辯賞罸束廣就狹酸桶螳螂捕蟬﹐黃雀在後甜高粱土物土稚偎侬下車作威鄉行