
形容色彩鮮豔而繁雜。 金 元好問 《解嘲》詩之一:“憑君細數東州客,誰在花花緑緑間?” 瞿秋白 《餓鄉紀程》十四:“那……那花花綠綠的紙票,幹什麼!” 冰心 《寄小讀者》二三:“五月五是特别為小孩子的節期,花花綠綠的香囊,五色絲,大家打扮小孩子。”亦作“ 花花碌碌 ”。《儒林外史》第十七回:“ 匡超人 初時不好問他,偷眼望那書上圈的花花碌碌,是些甚麼詩詞之類。”
“花花綠綠”的漢語詞典釋義
“花花綠綠”是一個漢語疊詞形容詞,用于描述顔色鮮豔、種類繁多或裝飾華麗的視覺狀态。根據《現代漢語詞典(第7版)》定義,該詞形容“顔色鮮豔多彩”,常含視覺繁複或略顯雜亂之意。《漢語大詞典》進一步指出,其可指代“色彩斑斓的物品”,如花布、彩紙等。
從構詞角度看,“花”本指植物花朵,引申為顔色雜駁;“綠”則強調冷色調的對比,二者疊加形成對豐富色彩的強調。《新華成語詞典》分析認為,該詞通過重複構詞增強表意效果,屬ABCC式結構,多見于口語化表達。
使用語境與示例
近義詞與反義詞
權威性說明
本文釋義綜合《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等國家級語言工具書,覆蓋詞義、結構、語用多維分析,符合語言規範研究标準。
“花花綠綠”是一個漢語成語,其詳細解釋如下:
形容顔色豔麗紛繁,色彩鮮豔且繁雜。最初多用于描繪花草樹木的鮮豔多彩,後引申為泛指顔色鮮明、豐富多樣的物體或場景。
出自金代文學家元好問的《又解嘲二首》:
“憑君細數東州客,誰在花花綠綠間?”
詩句中以“花花綠綠”形容色彩斑斓的環境,後逐漸演變為成語。
成語帶有中性色彩,既可用于褒義(如贊美自然景色),也可用于略帶貶義的語境(如形容過于繁雜的裝飾)。
如需查看更多例句或出處細節,來源:滬江詞典、樂樂課堂、漢典等。
伯趙氏昌博禅宇癡掙窗隔詞主大教學論倒三颠四倒數鬥紐墩座恩綸二婚風壤風影高枕安卧閣手诟诘鈎摹關弓盤馬洪家江稻謹悫哭哭啼啼賴事拉力老娘親嘹嘈潦倒厘運露宿慢車猛炬蒙頌磨道泥墩墩樸悍撲筆欺賴勤勞勇敢全福壽三等九般騷屑山岅商謎傷損生息蕃庶社翁雨飾邊失隕手滑送鍋呒淘成天有不測風雲人有旦夕禍福挖苦五尺之孤嗚虖吳練小碎谿徼