
[be in a blind alley;fight with back to the river] 背水擺的陣,比喻處于死裡求生的境地
亦作“ 背水陳 ”。背水列陣。《尉缭子·天官》:“按天官曰:‘背水陳為絶地,向阪陳為廢軍。’” 漢 将 韓信 攻 趙 ,在 井陉口 背水列陣,大敗 趙 軍,諸将問背水之故, 信 曰:“兵法不曰:‘陷之死地而後生,置之亡地而後存?’”見《史記·淮陰侯列傳》。後以“背水陣”比喻處于死裡求生的境地。 明 謝榛 《四溟詩話》卷三:“觀子直寫胸中所藴,由于氣勝,效背水陣之法,久而雖熟,未必皆完篇也。” 清 趙翼 《浙二子歌》:“卻恐惟堅背水陣,不如早築避風臺。” 周立波 《王震将軍記》:“ 王震 同志選了一部分精兵,擺了一個背水陣。”
"背水陣"是漢語中源自軍事史的特殊詞彙,指軍隊背靠水域布陣、斷絕退路的戰術策略,後演變為形容絕境求勝的典故。該詞最早見于《史記·淮寅侯列傳》,記載韓信在井陉之戰中"背水為陣",使士卒"人人自為戰"最終大破趙軍。其核心内涵包含三個層面:
一、軍事學定義
按照《中國曆代戰争史》解釋,背水陣屬于"置之死地而後生"的極端戰術,通過阻斷退路激發士兵求生意志。該陣法需配合佯敗誘敵、奇襲敵後等組合戰術,具有極高風險性,僅適用于特定地形和敵我條件。
二、語言學演變
《漢語大詞典》收錄該詞條時強調其語義擴展,現代漢語中既可指具體陣法(如明代茅元儀《武備志》圖示的水畔布陣法),更常比喻不留退路的決絕狀态。成語"背水一戰"即由此派生,常見于體育賽事解說或商業競争語境。
三、文化象征意義
《孫子兵法新解》指出該戰術已成為中華文化勇毅精神的象征符號,與"破釜沉舟"構成互文關系。清華大學出土文獻研究中心在楚簡研究中發現,類似戰術思想可追溯至戰國時期"絕地反擊"的軍事理念。
該詞條在《現代漢語規範詞典》中被标注為曆史詞,但因其承載的文化基因,仍在文學創作、戰略管理學等領域保持活躍使用。
“背水陣”是一個源自古代軍事戰術的成語,現多用于比喻處于絕境時決一死戰的境地。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
字面含義
字面指将士兵列陣于背靠水域的位置,使軍隊無路可退,必須拼死作戰以求生存。例如,漢代韓信在井陉口戰役中采用此戰術,以少勝多大破趙軍。
兵法依據
該戰術源于《孫子兵法》中“陷之死地而後生,置之亡地而後存”的軍事思想,通過斷絕退路激發士兵的求生意志。
比喻義
現代多用于形容個人或團隊在危急關頭背水一戰、孤注一擲的決絕态度,例如企業面臨危機時破釜沉舟的改革。
情感色彩
帶有強烈的悲壯感和主動性,強調“絕境激發潛能”的哲學意味,而非單純描述被動處境。
總結來看,“背水陣”既是曆史戰術名詞,也是激勵性的文化符號,核心在于通過極端環境激發最大潛力。如需進一步了解其軍事史細節,可參考《史記·淮陰侯列傳》或知網相關研究。
安樂巾百下百全冰纨殘機塵坱吃用充值爨滌錯訛憺然躲災恩懷芳蕙犯獵附臣輻辏羔皮酣醑歡快箕巢禁嚴久假不歸覺悟亢爽刻飾空帛狂名瀾瀾楞裡楞氣立幅離哩連馬海毛門警免減妙顔眇質彌陁撓腮撧耳尼山槃纡鵬抟鹍運秋岚屈然诎要桡膕軟答剌喪魄上留田跚馬召伯棠束矢鈞金瑣門騰踯媮安忘念尉魚文星遐登香镫相抗消息