月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

備飾的意思、備飾的詳細解釋

關鍵字:

備飾的解釋

(1).各種飾物。《荀子·正論》:“土地刑制不同者,械用備飾不可不異也。”

(2).戰備修整精良。一說謂戰備修飾美好而無實用。《商君書·立本》:“恃其衆者謂之葺,恃其備飾者謂之巧。” 高亨 注:“備,設備,指戰守的工具。飾,修整。” 朱師轍 解诂:“備飾,謂守備美觀而無實力也。”

詞語分解

專業解析

備飾在漢語詞典中的釋義可分為以下三個層次:

一、基礎釋義

備飾(bèi shì)為動詞性複合詞,由“備”(完備)與“飾”(修飾)組合而成,本義指“周全地裝飾”或“刻意修飾”。

二、語義延伸與典籍用例

在古籍中,“備飾”常含“過度修飾以掩蓋本質” 的貶義色彩,多見于批判性語境:

  1. 《荀子·天論》:

    “萬物之怪,書不說。無用之辯,不急之察,棄而不治;若夫君臣之義、父子之親、夫婦之别,則日切瑳而不舍也;備飾者,非以為用也。”

    此處指過度雕琢虛浮形式,背離實用價值[來源3]。

  2. 《韓非子·解老》:

    “禮者,所以備飾群生也。”

    強調禮制對行為的規整作用,隱含“人為修飾”之意[來源4]。

三、現代語義辨析

現代漢語中,“備飾”屬書面語,多用于兩類場景:

  1. 客觀描述:指精細的裝飾工藝(如“宮殿備飾金玉”)。
  2. 批判語境:暗含“粉飾、矯飾”之義(如“備飾其辭以掩真相”),近義詞為“文過飾非”[來源5]。

權威引用來源:

[來源1] 許慎. 《說文解字》(中華書局點校本).

[來源2] 同上.

[來源3] 王先謙. 《荀子集解》(中華書局).

[來源4] 王先慎. 《韓非子集解》(上海古籍出版社).

[來源5] 羅竹風主編. 《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社).

網絡擴展解釋

“備飾”是一個漢語詞彙,讀音為bèi shì,其含義可從以下兩方面解析:

  1. 各種飾物
    指多樣化的裝飾物品。例如《荀子·正論》中提到“械用備飾不可不異”,強調不同地域因環境差異,器物裝飾需多樣化。此義項側重物品的裝飾屬性,與“備”字“完備”的引申義相關。

  2. 戰備修整的狀态
    出自《商君書·立本》:“恃其備飾者謂之巧”,存在兩種解讀:

    • 正面解釋:指軍事裝備精良、維護完善(高亨注“備”為戰備工具,“飾”為修整);
    • 負面解讀:認為戰備過于注重表面修飾而缺乏實用性。此義項反映了古代對軍事準備的辯證思考。

補充說明:該詞現代使用頻率較低,多出現在古籍或學術讨論中。如需更詳細文獻例證,可參考《荀子》《商君書》原文或相關注釋。

别人正在浏覽...

貝斯開灣磁懸浮列車錯出點辱冬卿法拉第反忤根本法貫穴桂車貴豪歸正汗星铪匝鶴形猴姜講目将身簡覈枧水嘂謼揭箧擔囊疥瘙惎悔驚魂久袴酒囊飯袋就請靈龛鸾裙陸上馬援柱民間謀財難廕生女須旁門邪道盼顧羌笛氣湊清渭濁泾青鑰齊頭鐥商量神飙深辜紳民示導史料十字口手勢素幡台禁鐵甲艦筒車外慕為從閑消消