鴻私的意思、鴻私的詳細解釋

鴻私的解釋

猶鴻恩。南朝梁江淹 《蕭領軍讓司空并敦勸啟》：“且皇華之命，居上之鴻私；鳳舉之招，為下之殊榮。” 唐杜審言 《和李大夫嗣真奉使存撫河東》：“雨霈鴻私滌，風行睿旨宣。” 宋葉適 《代宋彥遠青詞》：“誓堅晚節，以答鴻私。”

鴻的解釋鴻（鴻） ó 大雁：鴻雁。鴻毛。雪泥鴻爪（喻往事遺留的痕迹）。大：鴻博。鴻圖。鴻溝。鴻儒。鴻福。鴻運。鴻烈。指書信：來鴻。姓。筆畫數：；部首：鳥；筆順編號：
私的解釋私 ī 個人的，自己的，與“公”相對：私人。私有。私見。私仇。私情。私營。私欲。不公開的，秘密而又不合法的：私自。私刑。私貨。走私。私生子。暗地裡：私議。私奔。隱私。竊竊私語。公筆畫數：；

"鴻私"是漢語中一個具有古典色彩的合成詞，最早見于古代文獻及詩詞歌賦。該詞由"鴻"與"私"兩個語素構成："鴻"本指大雁，引申為宏大、廣博之意；"私"原指個人、私人，在此語境中特指恩惠、情誼。二字組合後形成偏正結構，字面義為"宏大的恩惠"，實際應用中多指向尊長或地位較高者給予的深厚情誼與特殊關照。

根據《漢語大詞典》釋義，該詞多用于古代書信或表文中，表達對君主、師長等上位者恩德的感激之情。如唐代詩人杜牧《上宰相求湖州啟》中"伏惟相公，鈞衡在手，陶鑄由心，傥垂鴻私，得遂丹懇"即屬典型用例。值得注意的是，這種恩惠往往帶有不對等性，強調施恩者的崇高地位與受恩者的謙卑心态。

在現代漢語使用中，"鴻私"仍保留其書面語特征，常見于學術考證、曆史研究及傳統文書寫作領域。例如在當代學者考釋古代奏疏的研究論文中，可見"臣蒙鴻私，敢不竭誠"等引文分析。該詞的語義場關聯詞包括"隆恩""厚澤"等，但"鴻私"更側重個體間特殊關系的表達。

語源學角度考察，《文心雕龍·奏啟》"必斂饬入規，促其音節，辨要輕清，文而不侈，亦啟之大略也"的文體規範，為"鴻私"這類謙敬用語提供了生成語境。這種語言現象折射出古代社會等級制度下的交際禮儀，具有特定的曆史文化價值。

“鴻私”是一個古漢語詞彙，現多用于書面語或文學作品中，具體解釋如下：

1. 基本釋義 “鴻私”意為“鴻恩”，指深厚的恩惠或恩澤。“鴻”在此處表“大、深厚”之意，“私”則指恩惠（古漢語中“私”可引申為個人所受的恩寵）。

2. 詞源與用法該詞最早見于南朝文獻，如梁代江淹《蕭領軍讓司空并敦勸啟》中“居上之鴻私”，唐代杜審言、宋代葉適等文人也曾使用，多用于臣子對君主恩德的感激或文人間表達厚重情誼。

3. 現代語境現代漢語中已極少使用，主要出現在古籍研究或仿古文學創作中。需注意其文言色彩，日常交流建議用“深厚恩情”“隆恩”等替代。

例句參考