
南朝 宋 劉義慶 《世說新語·任誕》:“ 阮仲容 步兵居道南,諸 阮 居道北,北 阮 皆富,南 阮 貧。七月七日,北 阮 盛曬衣,皆羅綺。 仲容 以竿挂大布犢鼻褌於中庭,人或怪之,答曰:‘未能免俗,聊復爾耳。’”後遂以“北阮”代稱親族之富者。 唐 戴叔倫 《旅次寄湖南張郎中》詩:“閉門茅底偶為鄰,北 阮 那憐南 阮 貧。” 清 李漁 《奈何天·媒欺》:“止為這窮村拟受 西施 福,隻此上佳婿難招北 阮 家。”
“北阮”是一個源自中國古代典籍的典故性詞彙,其詳細解釋如下:
一、典故出處與基本含義
“北阮”典出南朝宋劉義慶《世說新語·任誕》:“阮仲容(阮鹹)、步兵(阮籍)居道南,諸阮居道北。北阮皆富,南阮貧。”
二、引申義與文化内涵
典故通過“北阮”與“南阮”的對比,成為古代文學中形容同族或同地人群貧富差距的典型意象。如唐代戴叔倫《旅次寄湖南張郎中》詩:“閉門茅底偶為鄰,北阮那憐南阮貧。”
因北阮富者于七月七日晾曬華服炫耀,而南阮貧者阮鹹“以竿挂大布犢鼻于庭”以示豁達,後世以“北阮”暗喻趨炎附勢或崇尚虛榮的風氣。
三、權威詞典釋義
據《漢語大詞典》收錄:
北阮
指居于路北的阮姓富豪家族。後亦借指富戶。
引證:
《世說新語》載阮氏分居道南、北,北富南貧。唐·王維《寓言》詩:“朱绂誰家子?無乃金張孫……顧彼北阮富,焉知東鄰貧。”
四、相關文化意象
該典故衍生出“南阮北阮”“阮家貧”“曬衣”等成語,常見于詩詞批判社會不公或标榜清高品格。如宋代劉克莊《賀新郎》詞:“一生枘鑿方枘,歎于陵、仲子猶窮,北阮何富!”
權威參考來源:
典故原始出處,詳載阮氏分居故事。
收錄“北阮”詞條及曆代文學用例。
戴叔倫、王維等唐代詩人化用典故的詩歌原文。
關于“北阮”的詳細解釋如下:
“北阮”讀作běi ruǎn,是漢語成語,指代同族中富有的分支,與“南阮”(貧窮分支)相對。該詞源自南朝劉義慶《世說新語·任誕》中阮鹹與族人分居道路南北的典故。
《世說新語》記載:阮鹹(阮籍侄)與族人分居道路南北,北側族人皆富裕,南側族人貧窮。每逢七月七日曬衣習俗,北阮炫耀華服,阮鹹則以竹竿挂粗布短褲,戲稱“未能免俗”。
部分方言中“北阮”有“偏離中心”的引申義(如),但此用法非主流,需結合語境判斷。
褊阸筚路賓商博導超然獨處垂佑搭建東風馬耳堵塞肚子煩劇分例分置高班谷變古穆海防鶴峙湖霸毀剝魂交昏坎間量,間量兒機房快船狼貪覼瑣螞蟻沒鏊頭綿憊冥寂名儒民獄木契黏留年逾古稀平暢平澤披辟蒲草毛窩千彙萬狀情賞七王肉飛羶膩審賞適當食工戺庭識義詩宰相蹋鸱巾逃逸騰踴甜點心王軍輼車纖惡憲準小夥子