吽吽的意思、吽吽的詳細解釋

吽吽的解釋

(1).牛鳴聲。鄭振铎《埃娥》七：“ 埃娥想大叫起來，然而隻是吽吽的幾聲牛鳴。”

(2).發怒出聲貌。元李文蔚《燕青博魚》第二折：“我割捨的發會村，怒吽吽使會狠。” 明《殺狗記·喬人行谮》：“不知員外怎生動氣，怒吽吽的坐在堂上。”

“吽吽”是漢語中具有多重含義的拟聲詞，其詞義演變與宗教文化、語言習慣密切相關，主要釋義如下：

一、佛教咒語中的音譯詞

“吽”源自梵語“हूँ”（hūṃ），是密宗重要咒語“六字真言”（唵嘛呢叭咪吽）的尾音，象征“金剛部心”或“成就圓滿”的修行境界。《佛學大辭典》記載，該音節在藏傳佛教中被視為諸佛身、語、意的化身，常用于持誦或觀想修行。

二、拟聲詞描述動物叫聲

“吽吽”可模拟牛類低沉的吼聲。例如元代雜劇《降桑椹》第二折中“耕牛吽吽叫聲疾”，生動再現田間耕牛的鳴叫場景。《漢語大詞典》指出，此類用法多見于古代白話文學作品，現代漢語中多簡化為單字“吽”。

三、引申為憤怒時的吼聲

明清小說常用“吽吽”形容人暴怒時的咆哮，如《西遊記》第七十五回描寫青毛獅子怪“吽吽的吆喝”，凸顯妖魔兇悍之态。此類用法通過拟聲強化情緒表達，《古白話詞彙研究論稿》認為這是漢語拟聲詞修辭功能的典型範例。

“吽吽”是一個多音多義詞，具體含義需結合讀音和語境分析：

讀作 hōng hōng（ㄏㄨㄥ）
- 佛教術語：作為梵文咒語“六字真言”（唵嘛呢叭咪吽）的最後一個字，象征圓滿和智慧。
- 拟聲擴展：可引申為低沉、渾厚的聲音，如鐘鳴或法器的共振聲。
讀作 hǒu hǒu（ㄏㄡˇ）
- 動物吼叫：古同“吼”，表示牛、獸類的鳴叫聲或人憤怒時的吼聲。例如：“狋吽牙”形容犬類争鬥時的吼叫（《漢書·東方朔傳》提及）。
讀作 ōu ōu（ㄡ）
- 特殊拟聲：用于“吽牙”一詞，特指狗争鬥時的嘶吼聲。此用法較少見。

如需進一步考證，可查閱《說文解字》或佛教經典文獻。