月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

和衣的意思、和衣的詳細解釋

關鍵字:

和衣的解釋

謂不脫衣服。 宋 張先 《南歌子》詞:“醉後和衣倒,愁來殢酒醺。”《醒世恒言·錢秀才錯占鳳凰俦》:“﹝ 錢青 ﹞忍着一肚子悶氣,和衣在床外側身而卧。” 清 洪昇 《長生殿·夜怨》:“和衣将空被捲。” 周立波 《民兵》:“被窩褥子還在冒煙, 何錦春 和衣一滾,被褥上的火也壓滅了。”

詞語分解

專業解析

"和衣"是漢語中一個具有特定語用功能的動詞短語,其核心含義指穿着完整衣物進行其他動作的行為狀态。據《漢典》釋義,該詞最早見于宋元話本,由"和"(連帶)與"衣"(衣服)組合而成,表示保持衣着完整而不褪去的狀态。

在中國社會科學院語言研究所編纂的《現代漢語詞典》中,"和衣"被定義為"不脫衣服(做某事)",強調動作發生時衣着的完整性。這一用法在明清小說中形成固定搭配,如《水浒傳》第二十三回"武松和衣倒在床上"的描寫,生動展現人物疲憊狀态下未褪衣物的休息場景。

從構詞法分析,"和"在此作動詞使用,取"連帶、伴隨"的古義,與名詞"衣"構成連動結構。北京師範大學漢字研究所指出,這種語法結構常見于中古漢語,通過動作的延續性強化行為狀态,如"和衣而卧""和衣就寝"等固定搭配,至今仍在文學創作和日常表達中保留使用。

在語義演變方面,商務印書館《古漢語常用字字典》考證顯示,"和衣"最初特指不褪外袍的簡易就寝方式,後逐步延伸為涵蓋各類不褪衣物的行為表述。現代漢語中既保留其書面語色彩,又在方言區衍生出"和衣睡""和衣躺"等口語化表達。

網絡擴展解釋

“和衣”是一個漢語詞彙,主要含義為不脫衣服,常見于文學作品中描述人物未解衣而卧的狀态。以下是詳細解釋:

1.基本含義

2.使用場景

3.其他可能的解釋

4.現代用法

“和衣”的核心含義是不脫衣服躺卧,常見于古典及現代文學作品,用以刻畫人物狀态或環境限制。若需進一步考證,可參考《漢典》《醒世恒言》等古籍。

别人正在浏覽...

白夾藍衫百驷半丈紅焙笙炭不測不能不雠賤愁慕觸手生春初唐醋罎子代匮丁栎獨是獨非兒童風藻憤迅改望弓繳毫箋黑下水禾頭生耳降駕建麾熸滅交絡開闡開折枯滅牢戶牢祭冷飲李何王李茅蔔瞀厥麻疹沒可得敏捷默倒能地齧啃盤灘劈半兒牆外漢汽輪機輕訬人鏡日漸戎燼伸吭食陳市易法順感私德棠朹子啴唌桃穣文境武銳相逢恨晩