[coproduce (a film)] 合作拍攝(電影等);在一起合影(相片)
(1).符合節奏。 清 百一居士 《壺天錄》卷下：“手中胡琴，按闆合拍，并無絶續。” 金近 《念不完的第一課》：“聲音大小長短，都得合拍。”
(2).符合；相一緻。《古今小說·滕大尹鬼斷家私》：“ 劉氏 聽見 滕爺 言語，句句合拍，分明 鬼谷先師 一般，魂都驚散了，怎敢抵賴。” 清 陳廷焯 《白雨齋詞話》卷二：“ 周公瑾 詞，刻意學 清真 ，句法字法，居然合拍。” 郭沫若 《談詩歌問題》：“它（新詩）和語言的發展，和社會生活紛繁複雜的變化都是合拍的。”
(3).共同攝制。《羊城晚報》1984.9.25：“《擊鼓少年》是 墨西哥 和 西班牙 合拍的一部彩色故事片。”
“合拍”是一個多義詞，其含義根據語境不同有所變化，主要包括以下幾類解釋：
節奏協調
原指音樂或動作符合節拍，如清代文獻提到“手中胡琴，按闆合拍”，現代也延伸為行為協調一緻。
例：合唱團成員需保持節奏合拍，才能呈現和諧效果。
和諧一緻
形容事物與時代、環境或他人思想同步。例如郭沫若提到新詩“與社會生活合拍”，指符合社會發展需求。
人際默契
指兩人性格、興趣或價值觀契合，相處融洽。如“合拍的朋友”強調彼此尊重、互補。
例：工作中同事間合拍，能提升團隊效率。
合作拍攝
特指影視作品由多方共同制作，如“墨西哥與西班牙合拍電影”。
提示：如需更詳細例句或曆史出處，可參考、4、7等來源。
合拍（hé pāi）這個詞在漢語中有着積極的含義，指的是人們在共同合作、協調下達到良好的效果。它由兩個部分組成，左邊的部首是“口”（kǒu），右邊的部首是“手”（shǒu），共計6個筆畫。
“合拍”一詞的來源是由兩個字組合而成。其中，“合”（hé）表示兩個或多個事物結合在一起，形成一個整體，而“拍”（pāi）則表示兩個或多個人協同合作完成某項任務。在繁體字中，“合”字和“拍”字的形象稍有不同。
在古代漢字的書寫中，合拍這個詞可能以不同的字形出現。比如，在《康熙字典》中，“合”字旁的部首與現代略有差異，寫作“禾”（hé），而“拍”字中的“扌”（手）字旁則用相對複雜的形狀來表示。
1. 我們團隊合拍，完成了這個艱巨的任務。
2. 在合拍的聲樂表演中，歌手們完美地協調了各自的聲音。
3. 隻有通過合拍的努力，我們的目标才能實現。
組詞：合拍可以與其他詞彙組合形成新詞，比如“合拍片”、“合拍劇”、“合拍合唱團”等。
近義詞：和諧、配合、融洽。
反義詞：不和諧、不合作、不統一。
【别人正在浏覽】