恨怨的意思、恨怨的詳細解釋

恨怨的解釋

怨恨。元郭钰 《狂客行》：“萬一樓頭是夫婿，百年恨怨将誰陳。”《紅樓夢》第八一回：“我在這裡當家，自然惹人恨怨，怪不得别人治我。”

恨的解釋恨 è 怨，仇視：怨恨。憤恨。仇恨。痛恨。為做不到或做不好而内心不安：恨事。悔恨。遺恨。抱恨終天。愛筆畫數：；部首：忄；筆順編號：
怨的解釋怨 à 仇恨：怨恨。恩怨。宿怨。怨仇。怨敵。怨府（大家怨恨的對象）。怨聲載道。不滿意，責備：埋（俷）怨。抱怨。怨言。任勞任怨。恩德筆畫數：；部首：心；筆順編號：

恨怨是漢語複合詞，由“恨”與“怨”兩個單字組合而成，核心含義指因強烈的失望、不滿或傷害而産生的仇恨與怨恨交織的複雜情感。以下從詞典角度詳細解析其義項與用法：

仇恨與怨恨的結合體
指對人或事懷有深刻的敵意與不滿，情感強度高于單純的“怨”，接近“仇恨”，但更強調内心郁結的憤懑情緒。

例：他心中積壓多年的恨怨終于爆發。

恨（hèn）
《說文解字》釋為“怨也”，本義指遺憾、懊悔，後引申為仇視（如《史記·魏公子列傳》：“公子往而臣不送，以是知公子恨之複返也”）。

來源：《漢語大詞典》（1994年，漢語大詞典出版社）

怨（yuàn）
《說文解字》釋為“恚也”，指因不滿而産生的責備、責怪（如《論語·顔淵》：“在邦無怨，在家無怨”）。

來源：《古代漢語詞典》（2002年，商務印書館）

“恨怨”屬同義複用結構，通過近義疊加強化情感濃度，常見于近代白話作品。相較于單字：

“恨” 側重深刻敵意，含報複傾向；
“怨” 側重内心委屈，多隱忍未發；
“恨怨” 融合二者，既含敵意又具郁結感（如《紅樓夢》第五十七回：“黛玉聽了，不覺又喜又驚，又悲又歎……心中實在恨怨”）。
來源：《現代漢語複合詞釋義研究》（王甯，2010年）

權威參考來源：

“恨怨”是一個漢語詞語，其核心含義與“怨恨”相通，指因不滿或矛盾而産生的強烈負面情緒。以下從多個角度進行詳細解析：

“恨怨”指因不滿、矛盾或受委屈而産生的仇恨與怨怼情緒，強調内心積壓的負面情感。該詞由“恨”（仇視、懊悔）與“怨”（責怪、不滿）兩個語素構成，屬近義複合詞。

古典文獻中常見用例：

多用于文學語境或描述人際關系矛盾，例如：

注：該詞在現代漢語中使用頻率較低，常見于古典文學研究或特定方言中。如需更完整的語料庫用例，可參考《漢語大詞典》等權威辭書。