悔恨。 漢 焦贛 《易林·豫之恒》：“心多恨悔，出言為怪。”
恨悔是漢語中一個表示極度懊惱與自責的複合詞，現屬罕見用法，其含義需從構詞和典籍用例中解析：
恨
本義指強烈的遺憾或怨恨。《說文解字》釋為“怨也”，引申為因未能如願而深懷遺憾。如《古代漢語詞典》中“恨”有“悔恨”義項（如《史記·商君列傳》"梁惠王恨不用公叔痤之言"），強調事後的懊惱。
悔
指對過往行為的反省與自責。《說文解字》注“悔，恨也”，側重因過錯産生的痛苦心理（如《論語·為政》"悔吝者，憂虞之象也"）。
合成詞“恨悔” 融合二者，表達因重大過失引發的強烈懊喪與自我譴責，情感程度重于單用“悔”。
佛教文獻中的忏悔語境
北宋《景德傳燈錄》載僧人“恨悔何及”，指向對修行不足的深切自責。
世俗文學中的情感表達
明代《醒世恒言》用“恨悔不疊”形容因誤判導緻的痛悔（如卷二十九“不覺恨悔自切”），突顯無法挽回的沉痛。
現代漢語中，“恨悔”已被“悔恨”取代（《現代漢語詞典》第7版收錄“悔恨”為“懊悔怨恨”）。若需使用古語詞，需明确其適用于：
日常表達建議選用“悔恨”“懊悔”等常用詞，避免歧義。
“恨悔”是一個由“恨”與“悔”組成的複合詞，其含義需要從兩個單字的本義及組合後的語境來理解：
“恨”的本義
指因強烈不滿而産生的怨恨、憎惡情緒，既可針對他人（如“恨鐵不成鋼”），也可指向自己（如因過錯而自責）。
“悔”的本義
指因過去的行為或選擇感到懊惱、遺憾，帶有反思意味（如“悔不當初”“追悔莫及”）。
“恨悔”的複合含義
當兩字組合時，可能表達兩種交織的情緒：
使用語境辨析
該詞在現代漢語中并不常見，更接近文學化表達或方言用法。需注意其與常用詞“悔恨”的細微差異：“悔恨”側重自責（如“我悔恨自己當初的決定”），而“恨悔”可能更強調對外界或自身行為的強烈負面情緒交織。
建議結合具體語境進一步分析。若您遇到該詞的實際用例，可提供上下文以便更精準解讀。
愛憐崩阙臂膊鄙懷并然壁聽誠砺出探摧鋤擣虛批吭鵰喙二婚範長江反行兩登負從甘利格緻家篝火鶴籌猴王黃歌晦悶篲筱火洲戶席蛟龍得雨驚呼警邁禁取連車平鬥沴怪臨深履尾面問密碼鳴玉宴拇動難點曩列内因辇洛逆鸧千載難逢曲止日鍛月鍊聖洗事例橓華死服嵩岱廋詞甜頭銅靛投拜頑鑛魏紅文闱香槟鄉稍消弭