
(1).同“ 黑古隆咚 ”。 老舍 《趙子曰》第二十:“幾家在背燈影裡,一片黑咕籠咚,什麼也看不見。”
(2).引申為不明白。 李季 《當紅軍的哥哥回來了》十三:“哥若是回不來早寫信,也免得妹心裡黑咕籠咚。”
"黑咕籠咚"是現代漢語中具有方言色彩的形容詞短語,其規範寫法應為"黑咕隆咚"。該詞語由四字疊合構成,屬于漢語ABB式重疊結構的擴展形态,常出現在北方方言區口語表達中。
從構詞法分析:"黑"為核心語素,明确指向視覺感知的黑暗狀态;"咕隆"為拟聲後綴,通過疊韻形式增強語感;"咚"作為詞尾補足四字韻律,整體構成拟态形容詞。這種"實義語素+拟聲後綴"的構詞方式,在漢語方言中具有典型性,如"黑黢黢""黑魆魆"等同類構詞法。
根據《現代漢語方言大詞典》記錄,該詞主要表示"非常黑暗、缺乏光照的狀态",常用來形容以下場景:
中國社會科學院語言研究所《漢語方言地圖集》顯示,該詞彙在京津冀、東北官話區使用頻率最高,在江淮官話和西南官話區存在變體形式。其語義強度高于普通話"黑暗",帶有主觀感受的強調意味,常伴隨說話者的不安情緒或警示意圖。
需要注意的是,該詞語在書面語中使用時多保留方言特色,《現代漢語詞典》(第7版)标注為"口語詞",建議正式文本中選用"漆黑""昏暗"等規範性表達。北京語言大學語料庫顯示,該詞在當代文學作品中的使用頻率呈下降趨勢,主要保留在方言文學創作和口語交際層面。
“黑咕籠咚”是一個口語化表達,具體含義及用法如下:
基本釋義
引申含義
構詞解析
使用場景
注意點
若需更多例句或方言變體,可參考、7、8中的文學作品引用。
安全套百功杯渡松陂海綳爬吊拷本相邊廂避骢馬不更沖風破浪垂冰黜陟幽明翠籙彈責點石厄困浮剽感觸鬼渾旱藕紅花花栲栲兒黃龍湯荒榛回中戶帖較文戒備森嚴桀竪譏谏鏡奁灸炷駿駿摳唆樂易料事淩物美姫面縛輿榇目録漚手香蟠屈缭糾潘噎醅酎篇首評模乾構绮食繞指柔聲玩順鄉朔風唐窖特至銅磨笴詳要像贊鹹水湖