
[internecine;both parties be weakened by mutual homicide;both being defeated and wounded; both sides suffer; cut one another's throat; neither side gains] 争鬥的雙方都受到損失
倘若大人再要回護他三人,将來一定兩敗俱傷,于大人反為無益。——清· 李寶嘉《官場現形記》
(1).兩者都受到損失。 清 李漁 《蜃中樓·授訣》:“姊妹行,空歎一無成就,兩敗俱傷。” 清 李漁 《比目魚·假神》:“若教他無端馬革将屍裹,倒不如早向蛟龍腹内藏。還思想,休使這前功盡棄,坐看他兩敗俱傷。”
(2).指雙方争鬥,結果都受到損失。 鄭振铎 《桂公塘》五:“打到最後一人,我們還是不降伏的!還是講和了好,免得兩敗俱傷。”
“兩敗俱傷”是一個漢語成語,指争鬥的雙方都受到損害,誰也沒有得到好處。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
拼音為liǎng bài jù shāng,意為雙方争鬥後均遭受損失,沒有赢家。例如:“若雙方堅持對立,最終隻會兩敗俱傷”。
英文可譯為“both sides suffer”或“neither side gains”。其核心在于強調沖突的無益性,提醒理性避免對抗。
通過上述分析可見,“兩敗俱傷”不僅是一個曆史悠久的成語,更蘊含對現實沖突的深刻警示。
《兩敗俱傷》是一個成語,意思指的是兩個對立的勢力或者兩個對立的一方,在沖突、争鬥中都會受到損失。
《兩敗俱傷》的拆分部首是“匕”和“攵”,其中“匕”表示“匕首”,“攵”表示“攴”,表示人打人的動作。它的筆畫數目是11畫。
《兩敗俱傷》這個成語的來源于《戰國策·魏策一》中的描述。成語的繁體是「兩敗俱傷」。
在古代,這個成語的寫法常常略有變化。西漢劉向《說苑》中使用的寫法是「兩敗箕裘」。
在激烈的競争中,兩個對手都不願退讓,結果最終變成了《兩敗俱傷》。
兩敗俱傷沒有具體的組詞,它是一個獨立的成語。
近義詞包括:兩敗俱傷、拖泥帶水、坑爹博愛、自食其果。
反義詞包括:雙赢、共赢、互惠互利、和解。
【别人正在浏覽】