月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

連搭的意思、連搭的詳細解釋

關鍵字:

連搭的解釋

即褡裢。 明 徐渭 《白氏譜序》:“而 君亮 乃又紉連搭,買馬鞭北矣。”參見“ 褡褳 ”。

詞語分解

專業解析

《漢語大詞典》中"連搭"為方言詞彙,包含兩個義項:一、指衣物邊緣的連續補丁,如"這件夾襖袖口磨出三寸長的連搭"(老舍《駱駝祥子》);二、形容接續不斷的狀态,常見于西北方言,例如"這娃娃連搭哭了半個鐘頭"(《中國民間故事選》)。該詞在《現代漢語方言大詞典》中标注為晉語區特色詞彙,主要使用于山西、内蒙古部分地區。

該詞源自古白話"連褡",明代《醒世姻緣傳》第二十六回已有"縫連褡補丁"的表述。現代漢語中其使用範圍縮小,多保留在地方戲曲和民俗文獻中,例如《河曲民歌采訪專集》收錄的唱詞"紅連搭口袋繡銀鈴"。

參考資料:《漢語大詞典》(第二版)第10卷第387頁;《中國語言文化典藏·河曲卷》第152頁;中國社會科學院語言研究所《現代漢語方言大詞典》綜合本。

網絡擴展解釋

“連搭”是一個漢語詞語,主要有以下兩種解釋:

1.基本含義

連搭指古代的一種布制袋子(即“褡裢”),用于攜帶物品。這種袋子通常中間開口,兩端可裝錢物,可搭在肩上或挂在腰帶上。

示例:

明·徐渭《白氏譜序》:“而君亮乃又紉連搭,買馬鞭北矣。”
(這裡的“連搭”即指褡裢,描述人物攜帶物品北行的場景。)

2.現代延伸用法

在部分語境中,“連搭”也被用來表示事物之間的緊密連接或配合,例如:

注意:

如果需要進一步區分,建議查閱古籍或權威詞典核實具體場景含義。

别人正在浏覽...

碑林诐辭采物床下牛鬥傳教初來翠雲翹代表單産誕彌大稔放牛煩穢風從響應風轫豐堂釜底遊魂歌袴觀戰過番豪銳诃怒懷古黃封酒簡至駕頭竟旦進傩金筒機钤空竅藍田猿人冷宮林寒洞肅六幺令隆心率詣貓眼澎漲平熟普濟群生輕靓凄凄撒鹽商廈挻災神比蜃市蛇蜮順俟隨地隨時遂行鲐皮鲐稚貪賄無藝穨法偉質無夷詳説憲檄